皮燈球的意思、皮燈球的詳細解釋

皮燈球的解釋

見“ 皮燈毬 ”。

詞語分解

• 皮的解釋 皮 í 動植物體表的一層組織：皮毛。 獸皮或皮毛的制成品：裘皮。 包在外面的一層東西：封皮。書皮。 表面：地皮。 薄片狀的東西：豆腐皮。 韌性大，不松脆：花生放皮了。 不老實，淘氣：頑皮。 指橡膠：膠
• 燈球的解釋 亦作“ 燈球 ”。球形的彩燈。 宋 孟元老 《東京夢華錄·元宵》：“兩朵樓各掛燈毬一枚，約方圓丈餘，内燃椽燭。”《古今小說·張舜美燈宵得麗女》：“太平時節元宵夜，千裡燈毬映月輪。” 茅盾 《尚未成功》

專業解析

皮燈球（也作“皮燈籠”）是漢語中一個具有方言特色的古語詞，其含義可從本義與引申義兩個層面解析：

一、本義

指以皮革或油紙糊制的燈籠。因材質透光性差，燈光昏暗不明，故引申出以下比喻義：

• 形容昏暗不明的事物：如元代雜劇《遇上皇》中“皮燈籠，暗地裡挑”，喻指光線昏黃模糊的環境或狀态。

二、引申義

1. 糊塗愚鈍之人

   因皮燈球内燭光朦胧，象征人思維混沌不清。如《醒世恒言》載：“這皮燈球，如何點得亮？”暗諷人愚笨不靈光。

2. 隱指女性生殖器（方言俚語）

   屬部分地區的粗俗用法，因燈籠外形與女性器官形似而産生隱喻，此義項多含貶義或戲谑色彩。

三、文化背景

該詞反映了傳統燈具材質對語言的影響，其比喻義依托於民衆對“昏暗不明”的共性認知。作為方言詞彙，其使用具有地域局限性，現代漢語中已漸少用。

來源參考：

• 釋義綜合《漢語方言大詞典》（中華書局，1999年）、《元明清文學方言俗語辭典》（上海辭書出版社，2018年）
• 例證引自《全元戲曲》（人民文學出版社，1999年）及《醒世恒言》（明·馮夢龍）

網絡擴展解釋

“皮燈球”是一個漢語成語，其含義和用法可從以下角度綜合解析：

一、基本含義

指人或事物虛有其表，外表看似華麗或完整，但内在缺乏實質内容或空洞無物。也可引申形容糊塗不明事理的人。

二、詞語結構解析

• 皮：象征表面、外在；
• 燈：原指照明工具，此處暗含“透光性”；
• 球：指球狀物，暗示封閉形态。
  三者結合比喻“僅有外殼而無内核”的狀态。

三、用法特點

1. 批判性語境：多用於批評華而不實的人或事物，如“他這方案就是個皮燈球，經不起推敲”。
2. 方言色彩：常見於北方方言，部分文獻中寫作“皮燈毬”。

四、近義表達

• 繡花枕頭（外表精美，内裡糟糠）
• 金玉其外，敗絮其中

建議需要具體例句或曆史出處可查閱《漢語方言大詞典》等工具書（參考來源：）。

别人正在浏覽...