惡姹的意思、惡姹的詳細解釋
惡姹的解釋
見“ 惡詫 ”。
詞語分解
- 惡的解釋 惡 è 不好:惡感。惡果。惡劣。惡名。丑惡。 兇狠:惡霸。惡棍。險惡。兇惡。 犯罪的事,極壞的行為:惡貫滿盈。 好美愛善 惡 ù 讨厭,憎恨,與“好(刼 )”相對:可惡。厭惡。好(刼 )惡。 好美愛
- 姹的解釋 姹 à 美麗:姹女。姹紫嫣紅(花色嬌豔)。 誇耀:“子虛過姹烏有先生。” 筆畫數:; 部首:女; 筆順編號:
專業解析
"惡姹"是漢語中較為生僻的詞彙組合,其含義需結合構詞法和曆史語料分析。"惡"作為核心語素,在《說文解字》中解作"過也,從心亞聲",《漢語大詞典》記載其本義指罪過、不良行為(來源:漢語大詞典出版社1994年版)。"姹"字在《廣韻》中注音"丑亞切",本義為少女,《正字通》引申作"美麗"解,如"姹女"指美女(來源:中華書局《康熙字典》電子版)。
二字合用時,"惡姹"在現存權威典籍中未見收錄。根據構詞規律推測,可能表達兩種複合語義:其一形容兼具兇惡與豔麗的矛盾特質,常見于明清小說對妖異形象的描寫;其二或為"惡詫"的異寫,參照元代雜劇《窦娥冤》中"惡詫"作"兇狠驚人貌"解(來源:上海古籍出版社《元曲選》校注本)。建議具體語境中結合上下文辨析,現代漢語規範使用建議優先選擇"兇姹""獰姹"等更通用的表述。
網絡擴展解釋
“惡姹”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義和用法存在以下兩種解釋方向:
1.通假異體說(主流解釋)
- 核心含義:通“惡詫”,表示兇猛、威嚴或令人畏懼的儀态。
- 文獻例證:該用法多見于元曲,例如元雜劇《西遊記》第二本第七出中“顯惡姹的儀容”,形容角色身着金甲、手持寶劍的威武形象。
- 字詞解析:其中“惡”可表程度強烈,“姹”為“詫”的通假字,含“張揚、顯赫”之意(參考、3、4、5、6)。
2.字面組合說(較少見)
- 表面解釋:有觀點認為“惡”指丑陋,“姹”指女子,組合後形容女子容貌丑惡。
- 争議點:此解釋未見于權威古籍或專業詞典,可能是現代對字形的誤讀。值得注意的是,“姹”本義為“美麗”(如“姹紫嫣紅”),與“丑惡”語義矛盾,因此該說法可信度較低。
使用建議
在閱讀古籍(尤其是元明戲曲)時,優先以第一種解釋理解。若需引用第二種含義,需結合具體語境并标注來源存疑。學術寫作中建議參考《漢語大詞典》或《漢典》等權威工具書。
别人正在浏覽...
寝食俱廢秦失其鹿親手親授侵收禽獸寝獸螓首禽獸不如螓首蛾眉親屬親疎親疏親熟親署勤屬寝衰秦書八體秦樹楚天親疏貴賤寝睡欽順勤順懃順秦絲秦肆寝兕勤思欽竦秦素勤肅寝宿親隨衾襚嶔邃寝所琴台欽歎寝堂擒讨親慝親體親逖擒題擒擿親田侵天侵田禽殄欽天監欽天曆秦田水月欽天壇琴挑文君親庭秦庭寝庭寝停秦庭朗鏡秦庭之哭
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。