恩恩愛愛的意思、恩恩愛愛的詳細解釋
恩恩愛愛的解釋
夫妻恩愛,情義極為深厚。有時也指骨肉之間的真摯感情。
詞語分解
- 恩的解釋 恩 ē 好處,深厚的情誼:恩愛。恩賜。恩寵(指帝王對臣下的優遇和寵幸)。恩德。恩典。恩惠。恩仇。感恩。開恩。 仇怨 筆畫數:; 部首:心; 筆順編號:
- 愛的解釋 愛 (愛) à 對人或事有深摯的感情:喜愛。愛慕。愛情。愛戴。愛撫。愛憐。愛戀。愛莫能助(雖同情并願意幫助,但力量做不到)。友愛。摯愛。仁愛。厚愛。熱愛。 喜好(刼 ):愛好(刼 )。愛唱歌。 容易:
專業解析
“恩恩愛愛”的漢語詞典釋義與文化内涵
“恩恩愛愛”是一個常見的漢語成語,用于形容夫妻或情侶之間深厚、親密、和諧的感情狀态,強調雙方相互關懷、體貼、忠誠的情感聯結。其釋義可從以下角度解析:
一、詞典釋義
-
核心含義
指夫妻或戀人之間感情深厚、親密無間,彼此充滿溫情與愛意。常與“卿卿我我”并用,突出關系的甜蜜與穩定。
來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館,2016年。
-
詞源與構詞
二、用法與語境
-
典型搭配
-
文化内涵
該詞承載儒家“夫婦有義”的倫理觀,強調情感中的責任與互惠,而非單純激情。如《禮記·昏義》所言:“夫婦和而後家道成。”
來源:彭林《中國古代禮儀文明》,中華書局,2004年。
三、相關辨析
- 與“卿卿我我”的區别:後者側重親密舉動,而“恩恩愛愛”更重情感深度與持久性。
- 反義詞:如“同床異夢”“貌合神離”。
結論
“恩恩愛愛”是漢語對理想親密關系的高度凝練,融合情感(愛)與道義(恩),反映了傳統文化中對和諧婚姻的追求。其權威釋義可見于主流漢語詞典,文化解讀則需結合倫理經典與學術研究。
網絡擴展解釋
“恩恩愛愛”是一個漢語成語,主要用來形容夫妻或親人之間深厚的情感。以下是詳細解釋:
基本釋義
- 含義:形容夫妻感情深厚、親密無間,也可指骨肉之間的真摯情誼。
- 結構:聯合式成語,由“恩”和“愛”重複組成,強調情感的深厚與綿長。
出處與用法
- 最早出處:明代馮夢龍《醒世恒言》第20卷:“父子恩恩愛愛,不教而善”。
- 用法:作謂語或定語,多用于描述夫妻關系,如“恩恩愛愛的夫妻”。
近義詞與反義詞
- 近義詞:卿卿我我、如膠似漆。
- 反義詞:凄凄涼涼、同床異夢。
例句與語境
- 清·錢彩《說嶽全傳》:“兩人恩恩愛愛,說了一回。”。
- 高陽《胡雪岩全傳》:“這面恩恩愛愛,那面凄凄涼涼。”。
擴展說明
- 該成語不僅限于夫妻,也可用于形容父母子女等骨肉親情。
- 英文可譯為“conjugal love”或“deep affection”。
如需更多例句或用法分析,可參考《醒世恒言》《說嶽全傳》等文學作品。
别人正在浏覽...
慶躍頃月青樾青籥輕約輕越傾悅卿月清約清悅清越青玉竿情逾骨肉輕于鴻毛晴雨計青于藍慶雲慶藴青筠青雲青暈輕雲輕勻傾隕傾殒傾霣卿雲情韻清雲清允清運清韻清醞晴暈青雲獨步青雲價青雲交青雲客青雲料青雲譜青雲器青雲士青雲梯青雲心青雲學士青雲意青雲友青雲志青雲直上青玉盤青玉斾青玉虬晴雨傘青郁郁青玉嶂情雜輕載卿宰頃暫青攢
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。