耳傍風的意思、耳傍風的詳細解釋

耳傍風的解釋

見“ 耳旁風 ”。

詞語分解

• 耳的解釋 耳 ě 聽覺和平衡感覺的器官（通稱“耳朵”）：耳背（坕 ）。耳垂。耳鬓厮磨（?）。耳穴。耳聰目明。耳濡目染。 像耳朵的東西：木耳。銀耳。 像耳朵一樣分列兩旁的東西：耳房。鼎耳。 聽說：耳聞。耳軟。耳順

專業解析

“耳傍風”是“耳旁風”的異形詞形式，屬于漢語中的慣用表達，其規範詞形在《現代漢語詞典》（第7版）中收錄為“耳旁風”。該詞源自“秋風過耳”的比喻義，指話語如風過耳畔不留痕迹，形容聽者不重視、不理會他人的勸告或建議。例如：“他總是把父母的叮囑當作耳旁風，結果屢次犯錯。”

從詞源學角度分析，“耳旁風”可追溯至漢代趙晔《吳越春秋·吳王壽夢傳》：“富貴之于我，如秋風之過耳。”後經演變簡化為四字結構，元代關漢卿《救風塵》第二折已有“耳傍風”用法：“那一個不指望天各般說咒，恰似秋風過耳早休休。”

該詞在現代漢語中多含貶義，常與“當作”“當成”等動詞搭配，用于批評聽者對有益言論的漠視态度。構詞方式屬偏正結構，“耳旁”限定“風”的方位，整體構成名詞性短語，符合漢語口語化表達習慣。

網絡擴展解釋

“耳傍風”是漢語中的一個成語，其含義和用法如下：

一、基本釋義

“耳傍風”等同于“耳旁風”，指在耳邊吹過的風，比喻聽到的話不放在心上，或對别人的勸告、提醒毫不在意。

二、出處與用法

1. 來源：最早出自清代曹雪芹《紅樓夢》第二十一回，襲人感歎道：“憑人怎麼勸，都是耳旁風。”
2. 用法：多用于描述對他人的建議、批評或叮囑采取忽視态度的情況。例如：“家長的話被他當作耳傍風，結果釀成大錯。”

三、近義詞與擴展

• 近義詞：耳邊風（更常用）
• 文化背景：成語最初與“秋風過耳”相關，春秋戰國時期也指女子對丈夫的溫柔細語，後逐漸演變為現在的含義。

四、例句參考

• “你把老師的叮囑當耳傍風，考試失利也是必然。”
• “面對環保倡議，一些人仍将其視為耳傍風。”

總結來看，“耳傍風”通過生動的自然現象比喻人際溝通中的忽視态度，兼具文學性和生活化表達。

别人正在浏覽...