東央西告的意思、東央西告的詳細解釋
東央西告的解釋
謂到處懇求。《警世通言·杜十娘怒沉百寶箱》:“﹝ 李甲 ﹞口裡雖如此説,心中割捨不下,依舊又往外邊東央西告,隻是夜裡不進院門了。”
詞語分解
- 東的解釋 東 (東) ō 方向,太陽出升的一邊,與“西”相對:東方。東經(本初子午線以東的經度或經線)。東山再起(喻失勢之後,重新恢複地位)。付諸東流。 主人(古代主位在東,賓位在西):房東。股東。東道主(泛指
- 告的解釋 告 à 說給别人,通知:告谕。告知。告誡。告訴。報告。勸告。奔走相告。 向行政司法機關檢舉、控訴:告發。告狀。控告。 表明,請求:告老。告急。自告奮勇。 宣布或表示某種情況出現:告成。告竭(宣布某種東
專業解析
"東央西告"是一個漢語成語,讀音為dōng yāng xī gào,其核心含義是形容到處懇切請求或四處求人幫助。以下是基于權威漢語詞典和語言學資料的詳細解釋:
一、基本釋義
指為達成目的而多方奔走,向各處求情或求助。常帶有因處境困難而不得不低姿态求人的意味,體現求助者的無奈或迫切性。
來源:《漢語大詞典》(商務印書館,2012年電子版)收錄該詞條,釋義為“到處懇求請托”。
二、出處與古典用例
該成語最早見于元代戲曲,如石君寶《秋胡戲妻》第三折:
“我東央西告,借得十斛麥,贖取我嬌妻。”
此處生動描繪了主人公為贖回妻子四處求援的窘迫場景。
來源:《元曲選》(中華書局,1999年整理本)第102頁。
三、現代用法與情感色彩
- 中性偏貶義:
強調因自身能力不足或資源匮乏而被動求助,隱含無奈、卑微之感。
例:“他創業失敗後東央西告,才勉強湊齊債務。”(《現代漢語詞典》第7版,商務印書館,2016年)
- 語境適配性:
多用于描述經濟困境、人情請托等場景,不適用于正式求助渠道(如法律申訴)。
四、權威詞典對比釋義
| 詞典名稱 |
釋義概要 |
情感傾向 |
| 《漢語大詞典》 |
到處懇求請托 |
中性 |
| 《現代漢語詞典》(第7版) |
四處求人幫助 |
隱含被動性 |
| 《中華成語大辭典》 |
指向多方求援,含急切無奈之意 |
偏貶義 |
參考資料
- 《漢語大詞典》(電子版),商務印書館,2012年。
- 《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館,2016年。
- 《元曲選·秋胡戲妻》,中華書局,1999年。
- 《中華成語大辭典》,上海辭書出版社,2009年。
網絡擴展解釋
“東央西告”是一個漢語成語,讀音為dōng yāng xī gào,形容人四處奔走、到處懇求幫助或告狀的行為。以下是詳細解釋:
1.基本釋義
- 詞義:指為解決問題或争取權益,不遺餘力地四處求助、奔走告狀。
- 結構:聯合式成語,由“東央”和“西告”兩部分組成,強調行動的範圍廣泛。
- 語法功能:通常作謂語、賓語或定語,用于描述處事方式。
2.出處與典故
- 來源:出自明代馮夢龍《警世通言·杜十娘怒沉百寶箱》。文中描述李甲為籌措錢財救贖杜十娘,“依舊又往外邊東央西告”,但最終失敗。
3.用法與場景
- 適用情境:多用于形容遇到困難時多方求助,或為伸冤/争取權益而奔走。
例:為籌集項目資金,他東央西告,終于得到支持。
- 現代延伸:也可比喻職場、生活中為解決難題而多方聯絡。
4.例句參考
- 古典用法:
“口裡雖如此說,心中割舍不下,依舊又往外邊東央西告。”(《警世通言》)
- 現代用法:
他東央西告,終于借到了手術費。
5.近義詞
- 東求西告:意義相近,均指多方求助。
- 四處奔波:強調行動範圍廣,但未必包含“懇求”之意。
“東央西告”生動刻畫了為達目的而竭力奔走的狀态,帶有一定無奈或急迫的語境色彩。如需更多例句或擴展用法,可參考《警世通言》原文或權威詞典。
别人正在浏覽...
死沉沉司成司城四稱四城死城寺丞私稱私誠私乘驷乘嗣承厮稱四馳肆侈絲蟲四沖私充四沖八達四沖六達絲綢四愁私仇私雠嘶丑四愁詩絲綢之路四出四處私廚私褚私畜四川私傳泗川四川大學四川盆地四川省四垂司春私春思莼思蒓思春思莼鲈思蒓鲈厮啜四出文錢司詞私詞思次俟次司聰四從四聰厮辏司爨四萃司存四存
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。