董役的意思、董役的詳細解釋

董役的解釋

(1).監督勞作。 宋 孫升 《孫公談圃》卷中：“ 丁 之董役也，晝夜不息，每畫一拱，燃蠟炬一枝。” 宋 周密 《齊東野語·汪端明》：“時 德壽宮 建房廊於市廛，董役者不識事體，凡門闔輒題 德壽宮 字，下至委巷廁溷皆然。”《三元裡人民抗英鬥争史料·梁廷棟傳》：“建恩洲社學以振文風，董役勸捐，不辭勞瘁。”

(2).正其事理。 宋 蘇舜欽 《上孫沖谏議書》：“文者，表而已矣， 三代 之采物也；辭者，所以董役， 秦 漢 之訓詔也。”

詞語分解

• 董的解釋 董 ǒ 監督管理：董統。董督。董正（督察糾正）。董理。董事（某些企業、學校的資産所有者推舉出來代表自己監督和主持業務的人）。董其成。 正：“餘将董道而不豫兮”。 深藏：“年六十已上，氣當大董”。 姓。
• 役的解釋 役 ì 服兵務，從軍：從役。現役。 戰事：戰役。 服勞力之事：勞役。徭役。 使喚：役使。奴役。 被役使的人：役夫。役徒。仆役。雜役。 筆畫數：； 部首：彳； 筆順編號：

專業解析

“董役”是漢語中的複合動詞，其核心含義為“監督管理工程或事務”。該詞由“董”和“役”二字構成：

1. “董”字本義為督察，《說文解字》釋為“督也”，引申為統率、管理職能；
2. “役”字原指勞役，《周禮》鄭玄注稱“役謂功力之事”，後擴展指代具體事務或工程項目。

古代文獻中的典型用例可見《宋史·河渠志》：“诏發卒九萬人治之，命張茂則董其役。”此處明确指向官員主持河工事務的職責。明代《工部廠庫須知》亦載：“凡宮殿營繕，皆命大臣董役。”佐證該詞多用于官方工程管理場景。

近義詞辨析：

• “督役”側重過程監察
• “總役”強調全面負責
• “董役”則包含立項到驗收的全周期管理職能（《古代漢語詞典》第三版）。

現代延伸使用多見于曆史學研究領域，特指古代工程管理制度。例如《中國建築史》引用《營造法式》時，将“董役”作為宋代工程監理制度的專業術語。

網絡擴展解釋

“董役”是一個古漢語詞彙，主要包含以下兩層含義：

一、監督勞作

指對工程或事務的施工、執行過程進行監督管理。該含義在曆史文獻中多有體現：

1. 宋代孫升《孫公談圃》記載：“丁之董役也，晝夜不息，每畫一拱，燃蠟炬一枝”，描述了監督工程時的嚴謹态度。
2. 宋代周密《齊東野語·汪端明》提到德壽宮修建廊房時，“董役者不識事體”，說明監督者因缺乏經驗導緻管理失誤。
3. 清代《三元裡人民抗英鬥争史料》中，梁廷棟因“董役勸捐”而受贊譽，體現該詞在公共事務中的使用。

二、正其事理

指對事物本質或邏輯進行梳理和規範，屬于抽象層面的管理。例如：

• 宋代蘇舜欽在《上孫沖谏議書》中提出：“辭者，所以董役，秦漢之訓诂也”，強調文字應發揮規範事理的作用。

詞義解析

• 董：取“監督管理”之意（如“董事”一詞中的含義）。
• 役：既指具體勞役（如徭役、兵役），也包含抽象的事務性工作。

該詞在現代漢語中已不常用，主要出現在曆史文獻或特定語境中。如需進一步了解古籍用例，可參考《孫公談圃》《齊東野語》等文獻原文。

别人正在浏覽...