鬥酒隻雞的意思、鬥酒隻雞的詳細解釋

鬥酒隻雞的解釋

(1).一鬥酒一隻雞。泛指簡便的酒食。 宋 陸遊 《村居初夏》詩之四：“鬥酒隻雞人笑樂，十風五雨歲豐穰。”

(2).謂以雞和酒祭奠。常用為悼亡友之辭。 三國 魏 曹操 《祀故太尉橋玄文》：“又承從容約誓之言：‘殂逝之後，路有經由，不以鬥酒隻雞過相沃酹，車過三步，腹痛勿怪。’雖臨時戲笑之言，非至親之篤好，胡肯為此辭乎？” 宋 蘇轼 《祭刁景純墓文》：“鬥酒隻雞，聊寫我哀。”

詞語分解

• 鬥酒的解釋 亦作“鬭酒”。比酒量。 唐 杜牧 《街西長句》：“遊騎偶同人鬭酒，名園相倚杏交花。” 清 陳維崧 《菩薩蠻·為竹逸題徐渭文畫紫牡丹》詞：“年時鬭酒紅欄下，一叢姹紫真如畫。” 清 陳于王 《燕九竹
• 隻雞的解釋 一隻雞。常指菲薄的祭品。 南朝 梁簡文帝 《徵君何子哲先生墓志銘》：“ 橋 曰隻雞， 徐 稱酹素。” 唐 周昙 《淳于髠》詩：“穰穰何禱手何賷，一呷村漿與隻雞。” 李光 《贈别穉蘭即次其贈别春航原

專業解析

“鬥酒隻雞”是一個源自中國古代的成語，字面意思是指“一鬥酒和一隻雞”，其中“鬥”是古代容量單位，約等于10升，“隻”表示單數，“雞”指家禽。在引申義上，這個成語形容簡單、樸素的宴請或饋贈，強調真誠和謙遜，而非奢華鋪張。它常用于表示對客人的簡樸招待或對朋友的慰問，體現了中國傳統文化中重情輕物的價值觀。

從出處來看，“鬥酒隻雞”最早見于西漢司馬遷的《史記·項羽本紀》。該書記載了楚漢相争時期，劉邦在垓下之戰後，派人送鬥酒隻雞給被圍困的項羽，作為象征性的慰問禮物。這一事件突顯了在困境中以簡樸方式表達關懷的情誼。後世文學作品中，如唐宋詩詞，也常引用此成語來渲染簡樸生活或懷舊情感。

在現代漢語詞典中，如《現代漢語詞典》（第七版），該成語被定義為“形容招待或禮物簡單樸素，不講究排場”。參考來源包括《史記》及權威詞典《漢語大詞典》，這些文獻提供了詳實的釋義和曆史背景。

網絡擴展解釋

“鬥酒隻雞”是一個與悼念亡友或簡單待客相關的成語，其含義和背景可綜合以下要點解釋：

釋義

• 字面意義：指一鬥酒和一隻雞，代指古人祭奠亡友的微薄祭品，或用于表示以簡便的酒食招待客人。
• 引申義：既表達對逝者的哀悼追思，也可形容待客禮儀簡樸隨意。

出處與典故

• 原始出處：出自三國時期曹操的《祀故太尉橋玄文》。文中記載曹操與橋玄生前戲言：橋玄去世後，若曹操路過其墓卻未用“鬥酒隻雞”祭奠，便會“車過三步，腹痛勿怪”。
• 故事背景：橋玄是曹操的摯友，二人交情深厚。這一約定雖為玩笑，卻體現了親密無間的情誼，後成為悼念亡友的典故。

用法與示例

1. 悼亡場景：多用于追憶故人，如“他攜鬥酒隻雞，獨自到故友墓前祭拜”。
2. 待客場景：表示以簡單飲食招待，如元代雜劇《範張雞黍》中的用法：“鬥酒隻雞，等待我的哥哥也”。

近義詞與結構分析

• 近義詞：隻雞鬥酒、炙雞絮酒。
• 結構解析：
  • “鬥”：古代酒器，容量約10升（不同朝代有差異）。
  • “隻”：量詞，表示單個，凸顯祭品的簡樸。

權威性與現代應用

• 該成語在古典文獻（如《後漢書》《三國志》）中均有引用，權威性極高。現代多用于書面或正式場合，表達對逝者的懷念或自謙待客不周。

總結來看，“鬥酒隻雞”融合了曆史典故與人情交往的雙重内涵，語言凝練而意蘊深厚。

别人正在浏覽...