月沙工具箱學習工具

翻變的意思、翻變的詳細解釋

關鍵字:

翻變的解釋

猶變卦。《水浒傳》第六八回:“如今 宋江 大意,隻要賺這匹千裡馬,實無心講和,若還與了他,必然翻變。”《水浒傳》第七九回:“倘或 宋江 以下有智謀之人識破,翻變起來,深為未便。”

詞語分解

專業解析

《現代漢語詞典》對“翻變”的釋義包含兩層核心語義:一是指事物性質或狀态的劇烈改變,常用于描述突發性、颠覆性的轉折現象,如“政局翻變引發社會動蕩”;二是特指語言表達中的語義反轉,即通過調整語序或邏輯關系使原意發生根本轉變,例如“若将‘不可隨處小便’重新斷句為‘小處不可隨便’,便屬典型的語義翻變”。

從漢語構詞法分析,“翻”本義為反轉、變動,“變”強調更改、轉化,二者組合後構成并列式複合詞,突出事物動态轉化的不可逆特征。該詞最早可追溯至宋代文獻,《朱子語類》中“天地翻變萬象新”即用其自然變遷之意,至明清時期逐漸延伸至社會變革領域。

北京大學中文系《近現代漢語詞彙演變研究》收錄的語料顯示,該詞在現代漢語中的使用呈現兩個顯著特點:一是多用于書面語體,尤其在政論、哲學類文本中出現頻率較高;二是常與“驟然”“驟然間”等時間副詞搭配,強化突變屬性,如茅盾在《子夜》中描寫金融市場時使用的“行情翻變間,萬千財富化為烏有”。

中國社會科學院語言研究所《漢語語法修辭詞典》特别指出,作為修辭手法的“翻變”須滿足三個條件:原句必須具備完整語義結構、調整後的形式符合語法規範、新舊語義間存在邏輯關聯。這種語言現象在廣告文案創作與古代回文詩中均有典型應用案例。

網絡擴展解釋

“翻變”是一個漢語成語,其含義和用法在不同語境中有所差異,以下是綜合多個來源的詳細解釋:

1.基本含義

“翻變”指事物的情況或狀态發生顯著、突然的變化。其中,“翻”指翻轉、颠倒,“變”指變化,二字組合強調變化的劇烈性和不可預測性。

2.引申義與具體用法

3.例句解析

4.使用場景與注意事項

“翻變”的核心是強調變化的突然性和徹底性,既可指個人行為的反悔,也可指宏觀局勢的逆轉。如需更全面的例句或出處,可參考《水浒傳》相關章節或權威詞典。

别人正在浏覽...

拟定拟訂泥定逆定逆定理你懂的拟度柅杜逆睹逆覩逆度拟斷逆斷匿端你敦逆遁泥墩墩泥多佛大你奪我争逆厄逆惡齧岸齧岸捏把汗涅白鑷白捏報孽報齧臂鎳币孽嬖齧臂囓臂齧臂盟齧臂盟鑷髩鑷鬓齧臂為盟齧臂之好齧臂之好齧檗吞針蹑捕蹑步蹑塵孽塵孽臣涅齒齧齒齧齒齧齒類動物齧齒目孽寵蠥蟲孽出孽畜捏揣捏詞捏撮捏搭囐哒
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。