犯鬥槎的意思、犯鬥槎的詳細解釋

犯鬥槎的解釋

(1).指遊仙、升天所乘的仙舟。 唐 宋之問 《魯忠王挽詞》之三：“氣有衝天劍，星無犯鬥槎。” 清 趙翼 《夜坐》詩：“浪説支機石，誰乘犯鬥槎？”

(2).指遠行所乘之舟。 宋 蘇舜欽 《送家靜及第後赴官清水》詩：“幾年塵土客京華，一日春乘犯鬥槎。” 宋 範成大 《道中》詩：“蹤跡隨風葉，程途犯鬥槎。”參見“ 犯鬥 ”。

詞語分解

• 犯的解釋 犯 à 抵觸，違反：犯規。犯法。犯罪。犯顔（舊時指冒犯君王或尊長的威嚴）。犯諱。 違反法律的人，有罪的人：犯人。罪犯。 侵害，進攻：侵犯。秋毫無犯。 觸發，發作：犯病。犯愁。犯疑。 做錯事情：犯錯誤。

專業解析

“犯鬥槎”是一個具有深厚文化意蘊的漢語典故詞彙，其含義需結合古代神話傳說和文學傳統來理解。以下從詞典角度對其詳細解釋：

一、字面含義與核心意象

• 犯： 本義為觸犯、冒犯，此處引申為“沖犯”、“抵達”、“觸及”之意，指到達極高、極遠或非凡之境。
• 鬥： 指“星鬥”，特指北鬥星，或泛指天界星辰、銀河（天河）。
• 槎： 指木筏、竹筏，即簡陋的水上交通工具。
• 合義： “犯鬥槎”字面指“能夠抵達星鬥（天河）的木筏”。其核心意象是：一艘能沖破人間與天界阻隔，直達天河星漢的仙筏。

二、典故來源（張骞乘槎） “犯鬥槎”的典故源於中國古代著名的神話傳說“張骞乘槎”（或稱“海客乘槎”、“博望乘槎”）。此傳說最早見於西晉張華《博物志》：

“舊說雲：天河與海通。近世有人居海渚者，年年八月有浮槎去來，不失期。人有奇志，立飛閣於槎上，多赍糧，乘槎而去。十餘日中猶觀星月日辰，自後茫茫忽忽，亦不覺晝夜。去十餘日，奄至一處，有城郭狀，屋舍甚嚴。遙望宮中多織婦，見一丈夫牽牛渚次飲之。牽牛人乃驚問曰：‘何由至此？’此人具說來意，并問此是何處。答曰：‘君還至蜀郡訪嚴君平則知之。’竟不上岸，因還如期。後至蜀，問君平，曰：‘某年月日有客星犯牽牛宿。’計年月，正是此人到天河時也。”

南朝梁宗懔《荊楚歲時記》也引用了此故事，并明确将乘槎者附會為漢代出使西域的博望侯張骞：

“張骞尋河源，乘槎經月，而至一處，見城郭如州府，室内有一女織，又見一丈夫牽牛飲河。骞問曰：‘此是何處？’答曰：‘可問嚴君平。’織女取榰機石與骞而還。後至蜀問君平，君平曰：‘某年月日客星犯牛女。’” （注：此版本情節略有差異）

三、引申義與文學象征 基於以上典故，“犯鬥槎”在漢語中形成了豐富的引申義和文化象征：

1. 通往仙境/天界的工具： 最直接的含義，指代能溝通人神、穿越仙凡界限的神奇舟筏。象征着對未知世界、崇高境界的探索精神。
2. 非凡的際遇與仙緣： 乘槎犯鬥被視為一種難得的奇遇和仙緣，象征着超脫塵世、得遇仙道的幸運或志向。
3. 遠行、出使的壯舉： 因傳說附會於張骞（曆史上著名的探險家、外交家），“犯鬥槎”也常被用來比喻不畏艱險、遠行萬裡、完成重大使命（如外交出使）的壯舉。
4. 仕途升遷或科舉登第的隱喻： 在古代詩文中，“犯鬥槎”有時被用來隱喻士子金榜題名、平步青雲，如同乘仙槎飛升天界。
5. 舟船的美稱與文學意象： 在詩詞中，“犯鬥槎”或其簡寫“星槎”常被用作對舟船的美稱，賦予其浪漫、神奇的色彩，成為重要的文學意象。

四、在文學作品中的運用 “犯鬥槎”及其變體（如“星槎”、“仙槎”、“乘槎”）是古典詩詞中常用的典故。例如：

• 杜甫《有感五首》：“乘槎斷消息，無處覓張骞。” （用典寄托對友人或時局的關切）
• 蘇轼《黃河》：“靈槎果有仙家事，試問青天路短長。” （表達對神奇事物的向往）
• 文天祥《重陽》：“萬裡飄零兩鬓蓬，故鄉秋色老梧桐。雁栖新月江湖滿，燕别斜陽巷陌空。落葉何心定流水，黃花無主更西風。乾坤遺恨知多少，前日龍山如夢中。”（雖未直用，但“星槎”意象常與羁旅、志向相關）

總結 “犯鬥槎”是一個源自“張骞乘槎”神話傳說的典故性詞彙。其字面指能抵達天河星鬥的木筏，核心含義是溝通仙凡、探索未知的神奇工具和際遇。在漢語運用中，它引申出象征仙境奇遇、遠大志向、非凡壯舉、仕途騰達等多重文化意蘊，并作為重要的文學意象頻繁出現在詩詞歌賦中，承載着古人對宇宙、仙道、功業和人生境界的浪漫想象與追求。

主要參考來源：

• 張華. 《博物志》 (卷十).
• 宗懔. 《荊楚歲時記》.
• 《漢語大詞典》 (對“犯鬥槎”、“星槎”等詞條的解釋).
• 相關古典詩詞作品（杜甫、蘇轼等）. ,

網絡擴展解釋

“犯鬥槎”是一個具有典故色彩的漢語詞彙，其含義可從以下角度解析：

一、基本釋義

1. 字面含義
   指傳說中遊曆仙境或升天時乘坐的仙舟，如。後也引申為遠行所乘的船隻，如宋代蘇舜欽詩中“一日春乘犯鬥槎”即用此意。

2. 注音與結構
   拼音為fàn dòu chá，由“犯”“鬥”“槎”三字組成，其中“槎”指木筏或舟船。

二、典故與出處

1. 源自“乘槎”傳說
   與漢代張骞乘木筏探河源的典故相關（《博物志》載），後演化為“登天仙舟”的意象。
2. 詩詞引用
   如唐代宋之問《魯忠王挽詞》中“星無犯鬥槎”，清代趙翼《夜坐》中“誰乘犯鬥槎”，均借指超凡或遠行。

三、注意事項

• 部分資料（如）提到該詞有“争執不休”的引申義，但此用法在權威文獻和詩詞中未見直接例證，可能為現代誤讀或引申。
• 實際使用時需結合語境，區分“仙舟”與“遠行舟”的具體指向。

如需進一步探究，可查閱《漢典》《國學大師》等來源。

别人正在浏覽...