發蔫的意思、發蔫的詳細解釋

發蔫的解釋

①花木、水果等顯現出萎縮：幾天沒澆水，海棠花有些發蔫了。②表現出精神不振：他這兩天有點發蔫，不像往日愛說愛笑。

詞語分解

• 發的解釋 發 （發） ā 交付，送出：分發。發放。發行（批發）。 放，射：發射。百發百中。煥發。 表達，闡述：發表。發凡（陳述某一學科或一本書的要旨）。闡發。 散開，分散：發散。 開展，張大，擴大：發展。發揚。
• 蔫的解釋 蔫 ā 植物失去水分而萎縮：花蔫了。 精神不振，不活潑：他這幾天蔫了。蔫頭耷腦。 不聲不響，悄悄：蔫不聲。蔫溜兒。蔫兒拱。 筆畫數：； 部首：艹； 筆順編號：

專業解析

發蔫是漢語中一個多義形容詞，主要包含以下兩層含義：

1. 植物因失水而萎蔫

   指植物因缺水、暴曬或病害導緻枝葉下垂、失去生機的狀态。例如：“連日高溫，園子裡的菜葉都發蔫了。”從構詞看，“發”作為動詞前綴，表示狀态變化；“蔫”本義為植物枯萎，組合後強調由正常到萎靡的過程。這一釋義在《現代漢語詞典》（第7版）中被明确收錄，屬於基礎詞義。

2. 形容人無精打采、情緒低落

   引申用於描述人精神不振、沉默寡言的樣子。例如：“他考試失利後，一整天都發蔫不語。”此用法常見於北方方言，語言學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》中指出，該詞通過隱喻将植物的枯萎狀态投射到人的精神狀态，屬生動化表達。

詞義演變體現了漢語“以物喻人”的構詞特點，兼具形象性與生活化特征。

網絡擴展解釋

“發蔫”是一個漢語詞彙，讀音為fā niān，主要用於描述以下兩種狀态：

一、物體（如植物、水果）的萎縮狀态

指因缺水、枯萎或變質導緻的形态變化。例如：

• 植物缺水時：“幾天沒澆水，海棠花有些發蔫了”。
• 水果不新鮮時：蘋果放久了會發蔫，表皮皺縮。

二、人的精神狀态不佳

形容人因疲勞、情緒低落等表現出的萎靡不振。例如：

• “他這兩天有點發蔫，不像往日愛說愛笑”。
• 可用於描述因生病或壓力大時的狀态。

補充說明

• 英文對應詞：可譯為“wilt”，既指植物枯萎，也引申為人的倦怠。
• 近義詞：萎蔫、蔫巴（多用於口語）。
• 反義詞：精神煥發、鮮活（需結合具體語境）。

以上解釋綜合了權威詞典和實際用例。

别人正在浏覽...