繁夥的意思、繁夥的詳細解釋

繁夥的解釋

繁多，甚多。 漢 王充 《論衡·恢國》：“德惠盛熾，故瑞繁夥也。” 唐 戴叔倫 《＜意林＞序》：“小説去泥而篇簡繁夥，罕備于士大夫之家。”《元典章·禮部五·醫學》：“有司官所掌庶務至甚繁夥。” 明 李東陽 《明故兩淮都轉鹽運使司知事周君墓志銘》：“當藩臬交會，出納繁夥，勤會計，慎勾稽，宿姦歛手不得肆，則相扇為浮詞，構以罪。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄六》：“部族繁夥，叛服不常。” 郭沫若 《中國古代社會研究》第三篇第一章第二節：“六畜乃至七畜均已存在，其應用也很繁夥。”

詞語分解

• 繁的解釋 繁 á 複雜：繁雜。繁亂。删繁就簡。繁難。繁嚣。 多：繁多。繁重（恘 ）。紛繁。頻繁。繁星。繁忙。繁蕪。繁博。 興盛：繁茂。繁榮。繁華。 生物增生新個體：繁殖。繁育。繁衍。 簡 繁 ó 〔繁台〕中國
• 夥的解釋 夥 （夥） ǒ 同伴，一同做事的人：同夥兒。夥伴（亦作“火伴”）。 集體所辦的飯食：夥食。包夥。 舊指店員：店夥。夥計。 結伴，聯合起來：合夥。散（刵 ）夥。夥同。入夥。 筆畫數：； 部首：亻； 筆

專業解析

"繁夥"的漢語詞典釋義

一、核心釋義

"繁夥"（fán huǒ）為形容詞，表示事物繁多而雜亂的狀态。該詞強調數量衆多且缺乏條理，常含貶義，暗指繁雜無序。例如："事務繁夥，難以厘清。"

二、語義演變與用法

1. 本義溯源

   古漢語中，"繁"指繁多，"夥"通"夥"（表衆多），二字組合強化"多而雜"之意。《漢語大詞典》收錄該詞，釋義為"繁多雜亂"，常見于描述事務、人群或信息龐雜的場景。

2. 現代適用性

   現代漢語中，"繁夥"屬書面用語，多用于正式文本或學術論述。需注意其與"繁複"（複雜細緻）、"繁雜"（紛亂瑣碎）的細微差異："繁夥"更側重數量層面的密集堆積，而"繁雜"偏重内容交錯的無序性。

三、權威用例與語境

• 典籍例證

  《清史稿》載："戶政繁夥，吏治易弛"，形容戶籍管理事務龐雜難理。

• 現代規範

  《現代漢語詞典》（第7版）明确标注其詞性為形容詞，釋義為"繁多；紛雜"，提示使用者需區分口語與書面語境。

參見：《漢語大詞典》（商務印書館）、《現代漢語規範詞典》（外語教學與研究出版社）、《古代漢語詞典》（中華書局）。

網絡擴展解釋

“繁夥”是一個漢語詞彙，讀音為fán huǒ，其核心含義是“繁多、甚多”，主要用于形容事物數量多或種類繁雜。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1.基本釋義

• 指事物數量龐大或種類繁多，常見于文獻中描述事務、物産、人口等場景。例如：
  • 《元典章·禮部五·醫學》提到“有司官所掌庶務至甚繁夥”，強調事務的繁雜。
  • 唐代戴叔倫在《〈意林〉序》中用“篇簡繁夥”形容書籍内容的豐富。

2.語境應用

• 物産/資源：如“青溪民物繁夥，有漆楮杉材之饒”，描述物産豐饒。
• 人口/建築：南宋《夢梁錄》記載臨安城“戶口繁夥，民居接棟連檐”，體現人口密集、建築擁擠的景象。

3.與其他詞彙的關聯

• 部分網頁（如）提到“繁夥”可引申為“繁榮熱鬧”，但這一用法在古籍中較少直接體現，更多是基于“繁多”的語境聯想。

4.常見搭配

• 多用于書面語，搭配如“事務繁夥”“民物繁夥”等，強調數量或規模之大。

“繁夥”是一個偏書面化的詞彙，需結合具體語境理解其側重含義。如需查看更多例句或曆史文獻出處，可參考漢典或古籍類來源。

别人正在浏覽...