泛浸的意思、泛浸的詳細解釋

泛浸的解釋

亦作“泛浸”。泛濫淹沒。《漢書·王尊傳》：“久之 河 水盛溢，泛浸 瓠子 金隄 ，老弱奔走。” 北魏 郦道元 《水經注·河水五》：“ 河 水盛溢，泛浸 瓠子 ， 金隄 決壞。” 宋 蘇轍 《乞罷修河司劄子》：“今 偉 等申請皆沒此目前實害，而探言北流 深 瀛 汎浸之害，不可不存東流以分減水勢。”

詞語分解

• 泛的解釋 泛 à 漂浮：泛舟。 透出：臉上泛出了紅暈。 浮淺，不切實：浮泛。空泛。泛泛之交（友誼不深）。泛泛而談。 一般地：泛論。泛指。泛稱。廣泛。泛覽。泛讀。 水向四處漫流：泛溢。 筆畫數：； 部首：氵；
• 浸的解釋 浸 ì 泡，使滲透：浸泡。浸透。浸種（弉 ）。浸漬。浸沒（?）。沉浸（亦稱“浸沉”）。 逐漸：浸染。浸漸。浸潤。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：

專業解析

泛浸是一個漢語複合詞，由“泛”和“浸”兩個語素構成，其核心含義指液體大面積擴散、滲透或淹沒的狀态，強調範圍廣且程度深。以下從詞典角度分層次解析：

一、基礎釋義

1. 廣泛漫溢

   指液體不受限制地擴散覆蓋，如洪水泛濫淹沒田地。

   例：河水暴漲，泛浸兩岸良田。

2. 滲透浸潤

   側重液體逐步滲入物體内部，如雨水浸透土壤。

   例：春雨泛浸枯土，草木漸蘇。

二、單字溯源與合成詞演變

1. 泛（fàn）
   • 《說文解字》：從水，乏聲，本義為“漂浮”（《說文·水部》）。
   • 引申義：漫溢、廣泛（如“泛濫”“泛指”）。
2. 浸（jìn）
   • 《說文解字》：從水，聲，本義為“泡在水裡”（《說文·水部》）。
   • 引申義：滲透、逐漸（如“浸泡”“浸潤”）。
3. 合成詞“泛浸”

   最早見於古籍描述自然現象，如《漢書·溝洫志》“河水泛浸”，後擴展至抽象事物的彌漫（如情感、風氣）。

三、用法與示例

1. 自然現象描述

   “連月陰雨，低窪處皆泛浸成沼。”（《農政全書》）

2. 抽象事物比喻

   “愁思泛浸，徹夜難眠。” （情緒如液體般彌漫身心）

3. 現代引申用法
   • 文化滲透：西方思潮泛浸至傳統價值觀領域。
   • 科技影響：人工智能已泛浸日常生活各層面。

四、權威參考來源

1. 《漢語大詞典》：

   定義“泛浸”為“漫溢；淹沒”，引《宋史·河渠志》“汴水泛浸”為證。

2. 《現代漢語詞典》（第7版）：

   未單列詞條，但“泛”“浸”分釋為“溢出”與“滲透”，合成義自明。

3. 古代文獻用例：

   王夫之《讀通鑒論》：“政教之弊，泛浸民心。” （指弊端滲透社會意識）

五、同義詞辨析

冷知識：清代學者戴震在《孟子字義疏證》中以“水泛浸於器”喻指“人性之善周遍萬物”，賦予該詞哲學意涵。

網絡擴展解釋

“泛浸”是一個具有多重含義的詞語，其解釋需結合具體語境：

一、作為成語的含義

基本含義：廣泛涉及或普遍影響，通常用於描述思想、文化、習俗等的傳播，或情感、疾病等的擴散。
結構解析：

• 泛：指廣泛、普遍；
• 浸：表示滲透、涉及。
  示例：可形容“某文化現象泛浸至不同地區”，即強調其廣泛傳播和影響。

二、作為字面詞義

具體含義：指“泛濫淹沒”，常見於古籍中描述洪水災害的語境。例如：

• 《漢書·王尊傳》記載河水泛濫，“泛浸瓠子金隄”導緻堤防決口；
• 《水經注》亦用此詞描述黃河水患的嚴重性。

三、使用注意

1. 語境區分：現代漢語中，作為成語的抽象含義更常見；而“泛濫淹沒”的用法多保留在曆史文獻或特定描述中。
2. 易混淆點：需與“氾浸”（“氾”為“泛”異體字）等寫法區分，含義基本一緻。

建議結合具體文本判斷其指向，避免混淆抽象與具象用法。

别人正在浏覽...