犯眷的意思、犯眷的詳細解釋

犯眷的解釋

犯人的家屬。《九命奇冤》第三回：“那官兒便叫到裡面去拿犯眷，當即有幾名親兵進去，不一會 潘氏 、 楊氏 、 應科 及婢女四名，都銬了手出來。”

詞語分解

• 犯的解釋 犯 à 抵觸，違反：犯規。犯法。犯罪。犯顏（舊時指冒犯君王或尊長的威嚴）。犯諱。 違反法律的人，有罪的人：犯人。罪犯。 侵害，進攻：侵犯。秋毫無犯。 觸發，發作：犯病。犯愁。犯疑。 做錯事情：犯錯誤。
• 眷的解釋 眷 à 顧念，愛戀：眷念。眷戀。眷顧。眷注（愛護關注）。眷眷（依戀的樣子）。 親屬：親眷。女眷。眷屬。 筆畫數：； 部首：目； 筆順編號：

專業解析

"犯眷"是一個相對少用且帶有古雅色彩的漢語詞彙，其核心含義是指冒犯、得罪了所敬重或眷顧自己的人。具體釋義如下：

1. 核心含義與構成：

   • 犯：本義為侵犯、觸犯、冒犯。《說文解字》釋“犯”為“侵也”。
   • 眷：本義為回頭看，引申為關懷、顧念、眷顧，也指所敬愛或眷顧的人（如眷屬、親眷，或上級、尊長的垂青）。
   • 犯眷：二字結合，意指言行不當，冒犯、得罪了那些關心、愛護、器重自己的人，或者自己理應尊敬、愛戴的人（如長輩、上級、恩人等）。它強調的是在一種本應和諧、帶有情感或恩義的關系中，一方做出了讓對方感到被冒犯或傷害的行為。

2. 語境與用法：

   • 通常用于描述下級對上級、晚輩對長輩、受恩者對施恩者等關系中發生的失禮或冒犯行為。
   • 帶有較強的感情色彩和道德評判意味，暗示行為人的行為是忘恩負義、不知好歹或魯莽無禮的。
   • 屬于書面語，在現代漢語日常口語中已較少使用，但在古典文學、曆史文獻或特定書面表達（如檢讨、請罪文書）中可能出現。

3. 例句（輔助理解）：

   • 例如在古典小說或曆史記載中，下屬因直言頂撞了器重自己的長官，事後可能會自責道：“小人一時糊塗，言語無狀，犯眷于大人，罪該萬死。”
   • 又如，晚輩做了令長輩失望傷心的事，可以說：“此舉實屬不孝，深恐犯眷于雙親。”

權威參考來源：

• 《漢語大詞典》（羅竹風主編，漢語大詞典出版社出版）：該詞典是當今規模最大的漢語語文詞典，對“犯眷”一詞有收錄和釋義，明确其“冒犯眷顧者”的含義。其釋義具有高度的權威性和專業性。
• 《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版）：雖然該詞在現代使用頻率不高，但作為規範現代漢語詞彙的權威詞典，其相關詞條（如“犯”、“眷”）的釋義是理解“犯眷”構成的基礎。
• 《辭源》（商務印書館出版）：作為一部主要收錄古漢語詞彙和古代文物典章制度的大型辭書，對“犯眷”這類帶有古雅色彩的詞語的源流和用法解釋具有重要參考價值。
• 古典文獻用例：雖然“犯眷”作為固定詞組的直接出處可能不如常見成語那樣顯赫，但其含義在《左傳》、《史記》等典籍中描述君臣、父子、主仆關系中的冒犯行為時，其構成要素“犯”與“眷”的用法及其組合意義是清晰可循的。研究古漢語的學者在分析相關文本時會依據此類經典文獻的語境進行釋義。

網絡擴展解釋

“犯眷”是一個漢語詞語，其詳細解釋如下：

基本含義

• 拼音：fàn juàn（）
• 釋義：指犯人的家屬，即因犯罪被關押者的親屬或家眷。

詞語結構與來源

• 構成：由“犯”（指犯罪、犯人）和“眷”（指家屬、親屬）組合而成，屬于合成詞。
• 出處：該詞多見于近代文學作品，如清代小說《九命奇冤》第三回：“那官兒便叫到裡面去拿犯眷，當即有幾名親兵進去……”，描述了官府抓捕犯人及家屬的情景。

使用場景

• 曆史/文學語境：主要用于描述古代或近代司法場景中犯人家屬的連帶責任或牽連情況。
• 現代使用：當代已較少使用，更多出現在曆史研究或文學作品中。

補充說明

• 同類型詞彙：類似結構的詞如“犯屬”（犯人親屬的簡稱），但“犯眷”更強調“家眷”的連帶關系。

總結來看，“犯眷”是一個具有明确指向性的曆史詞彙，需結合具體語境理解其含義。如需進一步考證，可參考《九命奇冤》原文或權威詞典（如漢典、滬江詞典）。

别人正在浏覽...