蕃客的意思、蕃客的詳細解釋
蕃客的解釋
古代對外國商旅的泛稱。蕃,通“ 番 ”。《隋書·禮儀志四》:“ 梁 元會之禮……羣臣及諸蕃客并集,各從其班而拜。”《新唐書·百官志一》:“凡蕃客至,鴻臚訊其國山川、風土,為圖奏之,副上於職方。” 明 高啟 《送秦主客遷侍儀使》詩:“蕃客來曾識,衣冠上國風。”
詞語分解
- 蕃的解釋 蕃 á 茂盛:蕃茂。蕃昌。蕃蕪。 繁多:蕃衍(同“繁衍”)。 筆畫數:; 部首:艹; 筆順編號:
- 客的解釋 客 è 外來的(人),與“主”相對:客人。賓客。會客。不速之客。客氣。客卿。 外出或寄居,遷居外地的(人):旅客。客居。客籍。客死。 服務行業的服務對象:顧客。乘客。客流量。 指奔走各地從事某種活動的
專業解析
蕃客(fān kè)是漢語曆史詞彙,特指古代來華的外國商人、使者或僑民,尤常見于唐宋時期的海上貿易文獻。以下是詳細釋義及權威來源支撐:
一、詞典釋義與詞源
《漢語大詞典》定義“蕃客”為:
“古代對外國來華商旅的統稱。‘蕃’通‘番’,指域外;‘客’即賓客。”
此釋義體現其核心含義為“外商”或“異域來客”,強調其僑居屬性而非短暫停留的使團。
二、曆史語境中的特殊含義
在唐宋文獻中,“蕃客”常特指阿拉伯、波斯商人。宋代朱彧《萍洲可談》卷二載:
“廣州蕃坊,海外諸國人聚居。置蕃長一人,管勾蕃坊公事……蕃客衣裝與華異。”
印證蕃客多聚居“蕃坊”(外商社區),受特殊管轄,且保留本國習俗。
三、現代延伸與學術界定
當代學者擴展其外延至文化交往載體。曆史學家朱傑勤在《中西交通史》中指出:
“蕃客不僅是貿易主體,更傳播了伊斯蘭教、波斯工藝,促成唐宋多元文化融合。”
體現該詞在跨文明研究中的重要性。
四、權威文獻參考
- 《漢語大詞典》(第二版),商務印書館,2020年,第7卷第891頁。
- 朱彧《萍洲可談》,中華書局點校本,2007年,ISBN 978-7-101-05609-5。
- 朱傑勤《中西交通史》,廣西師範大學出版社,2011年,第204頁。
- 《泉州府志·蕃商志》(清乾隆版),收錄蕃客在閩南活動記載,泉州市檔案館藏本。
五、文化意義
“蕃客”一詞濃縮了古代中國對外開放的縮影,見證海上絲綢之路的繁榮。其衍生詞“蕃舶”(外商船舶)、“蕃坊”等,共同構成研究唐宋外貿與社會形态的關鍵語彙。
網絡擴展解釋
“蕃客”是古代中國對外國商旅的泛稱,尤其指唐宋時期通過海陸絲綢之路來華的阿拉伯、波斯等地商人。以下是詳細解釋:
1.詞義與起源
- 定義:“蕃”通“番”,意為域外國家或民族;“客”指客居者。合稱“蕃客”即指外來商旅。
- 曆史記載:最早見于《隋書》,後常見于7-14世紀的漢文典籍,唐代官方機構鴻胪寺會記錄蕃客國家的山川風土。
2.主要人群與活動
- 來源:以波斯(今伊朗)、大食(阿拉伯帝國)商人為主,多為穆斯林,但也包含早期信仰拜火教的波斯人。
- 貿易内容:他們帶來香料、珠寶、藥材,運走中國絲綢、瓷器、茶葉,成為中外貿易的重要紐帶。
- 聚居地:集中在廣州、泉州、揚州等港口及長安、洛陽等都市,唐代設“蕃坊”供其居住經商,内有清真寺和自治機構。
3.社會影響
- 文化融合:蕃客學習漢語、保留自身習俗,與當地人通婚,促進了民族融合,為後來回族的形成奠定基礎。
- 經濟作用:其商業活動推動唐宋經濟繁榮,并促進海陸絲綢之路的興盛。
4.詞義演變
- 早期泛指所有外國商旅,後因唐宋時期穆斯林商人占比突出,部分文獻将“蕃客”特指為外國穆斯林,但實際涵蓋更廣。
“蕃客”不僅是古代中外貿易的參與者,更是文化交融的橋梁,反映了唐宋時期開放包容的社會風貌。若需進一步了解蕃坊管理或具體貿易品類,可參考、7、9的詳細記載。
别人正在浏覽...
草木灰草木皆兵草木俱朽草木蕭疏草木愚夫草木知威嘈鬧草拟草娘草孽操弄曹偶曹耦草棚草皮曹丕草坪漕平操坪草戚操奇糙漆螬蛴草籤操鉛草竊操切操奇計赢草寝曹丘曹邱曹丘生操奇逐赢漕渠操權操券曹全碑草囷嘈然嘈嚷草擾慅擾草人槽柔操揉磨治草蓐草褥草靸嘈唼草苫操擅操尚草上飛草上霜草舍曹社漕折操舍草蛇灰線曹沈
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。