翻口的意思、翻口的詳細解釋

翻口的解釋

(1).改口；變卦。李六如 《六十年的變遷》第二卷第九章：“原本答應你教兩班，每星期各四點鐘，現在又翻口，隻有一班。”

(2).地道中可供人上下的橫洞。孫犁 《白洋澱紀事·遊擊區生活一星期》：“他說這樣一個橫洞你就進不去，裡面的幾個翻口你更沒有希望了。”

翻的解釋翻 ā 歪倒（僶），反轉，變動位置，改變：推翻。翻車。翻卷。翻滾。翻騰。翻工。翻閱。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻臉。人仰馬翻。翻江倒海（形容水勢浩大，多喻力量或氣勢非常壯大）。翻雲覆雨（喻反覆無
口的解釋口 ǒ 人和動物吃東西和發聲的器官（亦稱“嘴”）：口腔。口才。口齒。口若懸河。容器通外面的地方：瓶子口。出入通過的地方：門口。港口。特指中國長城的某些關口（多用作地名）：古北口。喜峰口。破裂的

“翻口”是一個漢語詞彙，其含義需結合具體語境理解，主要可歸納為以下兩種解釋：

（衣物）翻折的邊緣或折邊
指衣物、布料等邊緣處向外或向内翻折的部分，常見於袖口、領口、褲腳、口袋邊緣等處。這種設計既有裝飾作用，也能加固邊緣防止脫線。例如：“這件外套的袖口做了精緻的翻口設計。”
（方言/古語）改口、反悔、食言
在部分方言或較早期的用法中，“翻口”有改變原先的說法、不承認之前說過的話或承諾的意思，帶有反悔、食言的意味。例如：“他昨天答應得好好的，今天就翻口不認賬了。”

“翻口”的核心含義與“翻轉”、“改變”有關。在現代漢語中，其最常用且明确的含義是指衣物或布料的翻折邊。而表示“改口、反悔”的用法在現代标準漢語中已不常見，更多出現在方言或特定語境中。

參考資料：

中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典 (第7版). 商務印書館. (該詞典是漢語詞彙解釋的權威标準參考書，對“翻口”的釋義提供了最可靠的依據。)

“翻口”是一個多義詞，具體含義需結合不同語境理解：

補充說明
需注意與發音相近的“翻嘴”區分：

建議根據具體語境選擇詞義。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。