關鍵字：

愁紅怨綠的解釋

紅、綠：指花、葉。指經過風雨摧殘的殘花敗葉。多寄以對身世凄涼的感情。

詞語分解

• 愁紅的解釋 謂經風雨摧殘的花。亦以喻女子的愁容。 唐 李賀 《黃頭郎》詩：“南浦芙蓉影，愁紅獨自垂。” 唐 溫庭筠 《惜春詞》：“ 秦 女含嚬向煙月，愁紅帶露空迢迢。”
• 綠的解釋 綠 （緑） ǜ 藍和黃混合成的顔色，一般草和樹葉呈現這種顔色：綠色。綠葉。綠燈。綠化。綠洲。綠茶。綠地。綠茸茸。綠水青山。 綠 （緑） ù 義同（一），專用於某些名詞：綠林。綠營（中國清代由漢人編成

專業解析

“愁紅怨綠”是漢語中用於描摹傷感情懷的文學化表達，其核心意象源於古典詩詞對自然色彩的拟人化運用。“愁紅”指代凋萎的花朵，如李賀《南園》中“花枝草蔓眼中開，小白長紅越女腮”便以紅顔易逝喻人生短暫；“怨綠”則象征零落的綠葉，李清照《如夢令》“知否知否，應是綠肥紅瘦”通過綠紅對比強化了韶光易逝的哀婉。該詞組常見於宋代婉約派作品，如《唐宋詞鑒賞辭典》指出此類“移情於物”的手法，使植物色彩成為人類情感的鏡像載體。現代《漢語修辭學大辭典》将其歸類為“拟人式通感修辭”，強調色彩詞在情感投射中的特殊功能。

網絡擴展解釋

“愁紅怨綠”是一個漢語成語，形容經過風雨摧殘的殘花敗葉，常用來寄托對身世凄涼或境遇悲苦的感傷。以下是詳細解釋：

1.基本釋義

• 字面含義：“紅”指花，“綠”指葉。字面指凋零的花葉，常被風雨摧殘後的殘敗景象。
• 引申義：通過自然景物的衰敗，隱喻人生際遇的坎坷、命運的凄涼，或表達對美好事物消逝的哀婉之情。

2.出處與用法

• 出處：宋代詩人範成大《窗前木芙蓉》中的詩句：“更憑青女留連得，未作愁紅怨綠看。”意為不将凋謝的花葉視為哀愁的象征，體現豁達心境。
• 語法結構：聯合式成語，可作賓語、定語，多用於文學或抒情語境中。

3.近義詞與情感色彩

• 近義詞：愁紅慘綠（更強調“慘”的悲戚感）。
• 情感色彩：帶有明顯的哀婉、感傷意味，常見於詩詞或抒情散文中。

4.例句參考

• 古代：李清照詞中“滿地黃花堆積”的意象與“愁紅怨綠”意境相似。
• 現代：可用於描寫暮春景色，如“園中隻剩愁紅怨綠，映襯着離人心事”。

5.使用場景

• 文學創作：適合渲染悲涼氛圍或人物心境。
• 日常表達：需注意語境，避免在輕松場合使用。

如需更完整的例句或出處考證，可參考漢典、宋詩研究等來源。

别人正在浏覽...

三湯五割三潭印月散攤子散套散體三體三天三田三天打魚，兩天曬網叁天兩地三天兩頭三天沒大小三天使三天竺散粜三條三條椽下三條九陌三條路三條燭三亭三庭三停三挺三停刀三通三同三統三統曆三同一片傘頭三頭三頭八臂三頭不辨兩三頭對案三頭兩面三頭兩日三頭兩緒三頭六臂三頭六面三頭六證三頭政治三塗三途三突出三推三推六問三吐三握三兔穴散外三瓦兩舍三瓦兩巷散亡三亡三王三忘三望三望車三王城三王墓