抽身的意思、抽身的詳細解釋

抽身的解釋

[leave (one's work);get away] 脫身離開;解脫幹系

這時候想抽身,晚了

詳細解釋

(1).謂棄官引退。 唐 劉禹錫 《刑部白侍郎謝病長告改賓客分司以詩贈别》：“ 洛陽 舊有衡茆在，亦拟抽身伴地仙。” 宋 蘇轼 《李颀秀才善畫山以兩軸見寄仍有詩次韻答之》：“詩句對君難出手，雲泉勸我早抽身。”

(2).脫身離開。《西遊記》第六回：“正鬭時， 大聖 忽見本營中妖猴驚散，自覺心慌，收了法象，掣棒抽身就走。” 清 周友良 《珠江梅柳記》：“二卿有此才貌，誤落風塵，翠館紅樓，終非結局，竹籬茅舍，及早抽身。” 巴金 《滅亡》第八章：“從八點鐘等到十二點鐘，還不見她來。我想她也許因事不能抽身來會我。”

詞語分解

• 抽的解釋 抽 ō 把中間的取出：把信抽出。 從事物中提出一部分：抽簽。抽調（刼 ）。抽查。抽頭。抽薪止沸。 吸：抽煙。抽水。抽泣。抽咽。 概括：抽象。抽演。 減縮：抽縮。 引出，長出：抽青。抽芽。抽穗。抽紗。
• 身的解釋 身 ē 人、動物的軀體，物體的主要部分：身軀。人身。身材。身段。船身。樹身。 指人的生命或一生：身世。獻身。 親自，本人：自身。親身。身教。身體力行。 統指人的地位、品德：出身。身分（坣 ）。身敗名裂

專業解析

抽身

指從某種狀态或事務中脫離開來，多用於主動擺脫束縛、退出複雜情境或停止參與某事。其含義包含兩層核心：

1. 物理層面的脫離

   指身體離開當前所處的位置或環境。例如：

   “他見勢不妙，立即抽身離開會場。”

   此處強調迅速從現場撤離的動作，常見於緊急避險場景。

2. 抽象層面的退出

   引申為從責任、糾紛、職務或情感關系中脫身。例如：

   “她為照顧家庭，決定從職場抽身。”

   突顯主動放棄原有角色以轉向新目标的行為邏輯。

詞義演變與用法特征

• 動作性：隱含“主動掙脫”的意味，需施動者有意為之（如“抽身而退”）。
• 語境關聯：常與困境、忙碌、責任等負面情境搭配（如“難以抽身”“抽身乏術”）。
• 目的性：脫離後往往指向新行動（如“抽身求學”“抽身從政”）。

文學例證

《紅樓夢》第八十回：

“薛蟠見說不過，隻得抽身走了。”

此處體現人物為逃避沖突而主動離場，印證其“避讓糾紛”的語用功能。

權威來源參考

1. 《現代漢語詞典》（第7版）第188頁：

   “抽身：脫身離開；擺脫。”

   商務印書館官網

2. 《漢語大詞典》第4卷第102頁：

   “抽身：脫身，從某種處境中退出。”

   上海辭書出版社檢索系統

3. 《辭海》（第七版）網絡版：

   “抽身：脫身；擺脫牽累。”

   辭海網絡版

辨析提示

與“脫身”近義，但“抽身”更強調主體主動性（如“他抽身隱退”），而“脫身”側重結果（如“設法脫身”）。

網絡擴展解釋

“抽身”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合多個來源解析如下：

1.基本定義

• 拼音：chōu shēn（）
• 核心含義：指從某種情境中脫身離開，或解脫與某事的關聯。例如：“他因急事抽身離開會議。”

2.兩種主要含義

• 棄官引退：古代多用於描述辭去官職、退隱的行為。如劉禹錫詩句“洛陽舊有衡茆在，亦拟抽身伴地仙”（）。
• 脫身離開：現代更常見用法，指擺脫當前事務或環境。例如《西遊記》中“大聖掣棒抽身就走”（）。

3.語境與例句

• 古代：蘇轼詩句“雲泉勸我早抽身”體現退隱之意（）。
• 現代：如“激情退去後，若無法包容，便想抽身”（）。

4.構詞分析

• “抽”指“從中間取出”，如抽絲剝繭；“身”代指自身，組合後引申為主動脫離當前狀态（）。

5.近義詞與用法

• 近義詞：脫身、退避、抽離。
• 用法：作動詞，多用於描述主動脫離複雜或困境的場景，如“從糾紛中抽身”。

如需查看更多例句或曆史出處，可參考漢典、查字典等來源（）。

别人正在浏覽...