馳仰的意思、馳仰的詳細解釋

馳仰的解釋

書信表敬語。表示對對方的向往仰慕。 宋 蘇轼 《與佛印》之四：“少聞謦欵，但深馳仰。” 宋 秦觀 《與李德叟簡》：“昨得 遞中 所寄書，甚慰馳仰。” 明 方孝孺 《與采苓先生》之二：“ 太常 、 經歷 、 仲瞻 三尊丈馳仰之意不異此，故不别幅。”

詞語分解

• 馳的解釋 馳 （馳） í 車馬等奔跑，快跑：馳驅。馳騁。風馳電掣。 向往：神馳。心馳神往。馳念。馳思。 傳播，傳揚：馳名。馳譽。 驅車馬追逐：“齊師敗績，公将馳之”。 筆畫數：； 部首：馬； 筆順編號：
• 仰的解釋 仰 ǎ 臉向上，與“俯”相對：仰首。仰望。 敬慕：久仰。敬仰。 依賴：仰承。仰賴。仰仗。仰人鼻息。 舊時公文用語。上行文中用在“請、祈、懇”等字之前，表示恭敬；下行文中表示命令：仰即尊照。 服下，指服

專業解析

馳仰（chí yǎng）是漢語中較為罕見的合成詞，其含義可從單字解析與古典文獻用例中窺見端倪。據《漢語大詞典》釋義，“馳”本指車馬疾行，引申為心神向往或情感急切傳遞；“仰”則指擡頭望天，表達崇敬、思慕之情。二字合用多指“深切向往并仰慕”，常見於古代書信結尾的謙辭，如“馳仰之至”即表達對收信人的高度敬重。

該詞在明清文集中偶見用例，如明代王世貞《弇州四部稿》中“雖未奉顔色，而馳仰之心未嘗忘也”，佐證其作為書面敬語的功能。清代文人袁枚書信亦用“馳仰高風”形容對賢者的追慕。現代漢語中，該詞多用於文學創作或仿古語境，日常口語已鮮少使用。

字源方面，“馳”最早見於甲骨文，形似馬匹奔騰，故《說文解字》注為“大驅也”；“仰”在篆書中作人形仰望狀，《釋名》解作“卬（仰），望也，舉首望之也”。兩字組合形成的情感張力，折射出中華文化中“心馳神往”與“高山仰止”的精神境界。

參考文獻：

1. 漢語大詞典（第七版）商務印書館
2. 說文解字注（中華書局點校本）
3. 弇州四部稿（明萬曆刻本影印版）

網絡擴展解釋

“馳仰”是一個漢語詞語，讀音為“chí yǎng”，主要用於書信或書面表達中，表示對對方的向往與仰慕。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 核心意義：指對他人的品德、才華、成就或地位抱有極高的敬仰之情。
• 詞語結構：“馳”意為向往、心馳神往；“仰”指仰慕、敬仰，二者結合強調情感上的傾慕與追隨。

2.使用場景

• 傳統書信敬語：古代文人書信中常用作表敬詞，如宋代蘇轼《與佛印》中寫道：“少聞謦欵，但深馳仰。”。
• 現代引申：可泛化用於表達對某人或某事物的崇拜，但更常見於文學或正式文體中。

3.曆史用例

• 宋代文人：秦觀在《與李德叟簡》中用“甚慰馳仰”表達收到書信後的欣慰與仰慕。
• 明代用法：方孝孺在《與采苓先生》中以“馳仰之意”傳遞對長者的敬意。

4.近義詞與辨析

• 近義詞：景仰、欽慕、敬仰。
• 區别：“馳仰”更側重“心向往之”的動态情感，而“景仰”則偏靜态的崇敬。

“馳仰”是兼具古典雅韻與情感深度的敬語，常見於曆史文獻，現代使用較少但適用於特定文學或禮儀場景。如需進一步考證，可參考漢典（）或古籍原文（）。

别人正在浏覽...