翅子的意思、翅子的詳細解釋

翅子的解釋

(1) [shark's fin]∶魚翅

(2) [wings] 〈方〉∶羽翼

詳細解釋

(1).指魚翅。

(2).方言。翅膀。

詞語分解

• 翅的解釋 翅 ì 鳥和昆蟲等用來飛行的器官：翅膀。翅翼。插翅難飛。 翹出像翅的東西：翅果。紗帽翅。 古同“啻”，但，隻。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：
• 子的解釋 子 ǐ 古代指兒女，現專指兒子：子女。子孫。子嗣。子弟（後輩人，年輕人）。 植物的果實、種子：菜子。瓜子兒。子實。 動物的卵：魚子。蠶子。 幼小的，小的：子雞。子畜。子城。 小而硬的顆粒狀的東西： *

專業解析

"翅子"在漢語中主要包含兩層釋義，具有明确的語言學依據和建築學術應用：

一、昆蟲學範疇指代翅膀結構

《現代漢語詞典》第七版明确指出，"翅子"是昆蟲飛行器官的俗稱，特指質地輕薄、具有透明或彩色脈絡的膜質翅片。例如蝴蝶翅子的鱗片結構、蜻蜓翅子的網狀脈絡，均屬于生物學分類中的典型特征。該詞在方言中亦延伸為"翅膀"的通俗表達，如華北地區形容鳥類展翅為"撲棱翅子"。

二、古建築術語中的特殊構件

《漢語大詞典》建築詞條記載，"翅子"指傳統建築檐角上翹的裝飾性結構，即"飛檐"的民間稱謂。這種以木材或磚瓦制成的弧形挑檐，常見于宮殿、廟宇等建築，兼具排水功能與審美價值。例如故宮太和殿的翼角起翹達79厘米，形成"如鳥斯革，如翚斯飛"的視覺效果，屬于中國古建築特有的反曲屋面體系。

網絡擴展解釋

“翅子”是一個多義詞，具體含義需結合語境理解，主要包含以下兩種解釋：

1.指魚翅

• 定義：指鲨魚鳍加工後的軟骨條，是高檔食材，常用于中式菜肴（如魚翅湯）。
• 示例：在《魯迅文集》的例句中，“生活的路還很多，我也還沒有忘卻翅子的扇動”可能隱喻對珍貴事物的追求。

2.方言中的“翅膀”

• 定義：北方方言中代指鳥類或昆蟲的翅膀，如“蝴蝶的翅子”。
• 示例：魯迅在《野草》中寫道：“冰的針刺着我的靈魂……我也還沒有忘卻翅子的扇動”，此處“翅子”象征希望或自由。

其他補充

• 字形解析：“翅”本義為鳥類/昆蟲的飛行器官，後引申為魚鳍或形狀似翅的物體；“子”為名詞後綴，無實義。
• 注意：部分低權威網頁提到“翅子”可指雞翅或服裝配飾，但缺乏廣泛依據，建議以主流解釋為準。

如需進一步了解方言用法或魚翅文化背景，可參考、2、5等來源。

别人正在浏覽...