寵待的意思、寵待的詳細解釋

寵待的解釋

指皇帝給予恩遇。《三國志·魏志·曹爽傳》：“ 爽 字 昭伯 ，少以宗室謹重， 明帝 在東宮，甚親愛之。及即位，為散騎侍郎，累遷城門校尉，加散騎常侍，轉武衛将軍，寵待有殊。”《晉書·徐邈傳》：“每被顧問，輒有獻替，多所匡益，甚見寵待。” 宋 宋敏求 《春明退朝錄》卷下：“ 李載義 自司徒為太保， 王智興 自司徒為太傅，二人卒，俱贈太尉，是以上公寵待宗臣，餘雖有功可遷保、傅，而掌武之尊不可得也。”

詞語分解

• 寵的解釋 寵 （寵） ǒ 愛：寵愛。寵兒。寵信。寵幸。得寵。失寵。争寵。 縱容，偏愛：别把孩子寵壞了。 妾：納寵。 推崇：尊寵。 辱 筆畫數：； 部首：宀； 筆順編號：
• 待的解釋 待 à 等，等候：待到。待旦。拭目以待。 以某種态度或行為加之於人或事物：對待。招待。待遇。待人接物。 将，要（古典戲曲小說和現代某些方言的用法）：正待出門，有人來了。 待 ā 停留，逗留，遲延：你

專業解析

"寵待"是由"寵"和"待"構成的複合動詞，在漢語中表示以特别優厚或偏愛的态度對待他人。《現代漢語詞典》（第7版）将其釋義為"給予特殊優待和愛護"，強調施動者出於主觀情感對被對待方的特殊禮遇。

從詞源學角度分析：

1. "寵"字本義為尊崇，《說文解字》注"尊居也"，引申為偏愛、嬌縱；
2. "待"表對待、侍奉之意，《古漢語常用字字典》釋為"以某種态度或行為加之於人"；
3. 二字合成後，形成帶有情感色彩的及物動詞，常見於主仆、君臣或親密關系語境。

該詞在古代文獻中多用於描述上位者對下位者的特殊禮遇，如《後漢書》載"帝寵待逾厚"。現代漢語中則擴展至普通人際關系，但保留着"超越常規待遇"的語義特征，與普通"善待"形成程度差異，與"溺愛"存在理性與非理性之别（參考《漢語近義詞詞典》）。

權威來源：

• 《現代漢語詞典》商務印書館
• 《古漢語常用字字典》王力主編
• 《漢語近義詞詞典》北京大學出版社

網絡擴展解釋

“寵待”是一個漢語成語，讀音為chǒng dài，其核心含義是“特别優待、給予特殊照顧”，最初多用於形容古代帝王對臣子或後妃的特殊恩遇。以下是詳細解析：

1.詞義構成

• “寵”：本義為偏愛、尊崇，強調地位或情感上的特殊關注。
• “待”：指對待、待遇，組合後表示通過具體行動體現的優待。
• 整體含義：通過地位高者（如皇帝）的偏愛，給予對象超出常規的照顧或禮遇。

2.曆史背景與典型用法

• 古代宮廷場景：主要用於描述皇帝對臣子、妃嫔的恩寵。例如：
  • 《三國志·魏志·曹爽傳》記載，魏明帝對曹爽“寵待有殊”，即賦予其遠超其他臣子的官職和信任。
  • 《晉書·徐邈傳》提到徐邈因進谏有功而“甚見寵待”，體現其因才能獲得特殊待遇。
• 政治語境：常與官職晉升、封賞等行為關聯，反映權力關系中的特殊恩典。

3.現代延伸與使用注意

• 適用範圍：現代用法已不局限於帝王，可指上級對下屬、長輩對晚輩的特别關照，但需注意語境，避免濫用。
• 文學色彩：多用於書面或曆史叙述，口語中較少出現。

4.與其他近義詞的區分

• “寵愛”：側重情感偏愛（如父母對子女）。
• “優待”：適用範圍更廣，不強調地位差異（如對客人的禮遇）。
• “寵待”：隱含地位高低差異，且強調通過具體行動體現的特殊待遇。

“寵待”濃縮了古代等級制度下權力與恩惠的關系，現代使用時需結合具體語境，避免混淆。如需更全面的古籍例證，可參考《三國志》《晉書》等文獻。

别人正在浏覽...