沖騰的意思、沖騰的詳細解釋
沖騰的解釋
[rush out] 沖而直上,急速騰起
鴿子出籠,沖騰入雲
詳細解釋
猶升騰。 葉挺 《囚歌》:“我隻期待着,那一天,地下的火沖騰,把這活棺材和我一齊燒掉。”
詞語分解
- 沖的解釋 沖 (⑦沖??衝) ō 用水或酒澆注,水撞擊:沖茶。沖劑。沖洗。沖蕩。 向上鑽,直上:沖騰。沖入雲霄。 破解不祥:沖喜。 空虛,謙虛:“大盈若沖,其用不窮”。沖挹(?)。謙沖。 幼小:沖昧。沖弱。沖齡
- 騰的解釋 騰 (騰) é 奔跑,跳躍:騰骧。奔騰。歡騰。騰躍。騰越。 上升:騰空。騰雲駕霧。升騰。飛騰。飛黃騰達。 空出來,挪移:騰退。騰個地方。 詞尾,用在動詞後面表示動作的反複連續(讀輕聲):翻騰。折騰。
專業解析
“沖騰”是漢語中具有動态表現力的複合動詞,其含義可從以下三方面解析:
一、基礎詞義
“沖”指向上或向前突破的力态,“騰”表示升躍、翻湧的動勢。根據《現代漢語詞典》(第7版)解釋,“沖騰”指物質或能量向上急速湧動,如“火山口岩漿沖騰而起”“蒸汽從閥門中沖騰而出”。該詞常用於描繪具有爆發性、持續性的物理運動。
二、引申運用
《漢語大詞典》記載,“沖騰”可拓展至抽象領域,表達情感或精神的迸發狀态。例如“心中悲憤沖騰難抑”“創作靈感突然沖騰”,這類用法常見於文學語境,突顯強烈情感的不可遏制性。
三、構詞特征
該詞屬於“動+動”聯合式合成詞,雙音節強化了動作的力度感與持續性。在語用層面多與“而起”“而出”等補語搭配,形成四字格表達,如“煙霧沖騰彌漫”“豪氣沖騰雲霄”,常見於環境描寫與人物刻畫場景。
網絡擴展解釋
“沖騰”是一個漢語詞語,拼音為chōng téng,其核心含義為“沖而直上,急速騰起”,多用於描述物體或能量迅猛向上運動的動态場景。以下是詳細解釋:
1.基本釋義
- 物理層面:指物體快速垂直上升或向外迸發,例如“鴿子出籠,沖騰入雲”。
- 抽象層面:可引申為情感、力量等的劇烈升騰,如葉挺在《囚歌》中寫道:“地下的火沖騰,把這活棺材和我一齊燒掉”,比喻革命力量的爆發。
2.應用示例
- 自然現象:常用於描述氣體、火焰等向上沖擊,如“熱氣沖騰而出”。
- 文學表達:在詩歌或散文中強化視覺沖擊力,例如“沖騰入雲”“火光沖騰”等。
3.相關擴展
- 英文翻譯:可譯為 rush out 或 soar rapidly。
- 近義關聯:與“升騰”“迸發”等詞義相近,但更強調速度和力度。
來源說明
以上解釋綜合了權威詞典(如滬江詞典、漢典)及文學作品中的用法。若需進一步探究,可參考來源網頁。
别人正在浏覽...
金橐金柝津唾錦駝錦橐錦箨巾舃金圖書急怒積怒寄奴寄孥赍怒嫉怒齌怒齎怒激怒季諾機女肌衄伎女季女笄女績女巾襪巾韈近晚近晩金丸金盌金椀金碗金鋄金錽謹完錦纨進往進望晉王禁網禁罔今王禁網疏闊金丸使者金娃娃勁威近衛近位進圍進位金威金微金尾矜僞矜僞燼煨祲威筋痿謹微謹衛
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。