關鍵字：

抽抽搭搭的解釋

形容抵聲哭泣。

詞語分解

• 抽抽的解釋 .皺；瘦小。 老舍 《女店員》第二幕第一場：“可是他們說：出門不換！我要是把襪子弄髒了，弄抽抽了，也還有他們那麼一說。可是，看，原封沒動，為什麼不換呢？”如諺語：罐兒裡養王八，越養越抽抽兒。.抽動。《
• 搭的解釋 搭 ā 支；架設；用棍棒等東西交接捆紮起來：搭建。搭蓋。搭制。搭橋。搭救。搭架子。 共同擡：把桌子搭起來。 交接，配合：搭配。搭夥。搭檔。搭售。搭伴。搭幫。搭腔。搭話。搭界。搭讪。 乘車船等：搭車。搭

專業解析

抽抽搭搭是一個漢語拟聲詞，用於形容人哭泣時斷斷續續、一吸一頓的抽噎聲和動作狀态，多帶有委屈、傷心或克制的情緒色彩。以下是詳細解析：

---

一、釋義與語音

• 讀音：chōu·choudādā（注：“抽”讀輕聲，後三字讀陰平）。
• 核心含義：

  形容低聲啜泣時因氣息不勻而發出的短促抽噎聲，常伴隨肩膀抖動、呼吸急促的動作，多用於描寫兒童、女性或情緒壓抑時的哭泣狀态。

---

二、構詞與語法

1. 重疊結構：

   “抽搭”為基式（如“他抽搭了兩下”），“抽抽搭搭”是AABB式重疊，強化動作的反複性和持續性，體現哭泣的斷續感。

2. 詞性功能：

   作狀語（如“抽抽搭搭地哭”）、謂語（如“她抽抽搭搭的”）或補語（如“哭得抽抽搭搭”）。

---

三、典型使用場景

• 兒童哭泣：

  “孩子摔倒了，抽抽搭搭地抹眼淚。”（突顯委屈與稚嫩）

• 克制性哭泣：

  “她強忍悲傷，隻能抽抽搭搭地小聲啜泣。”（暗示情緒壓抑）

• 文學描寫：

  多見於小說、散文，刻畫人物脆弱或感傷時刻，如老舍《四世同堂》中：“她抽抽搭搭的，不敢放聲。”

---

四、情感色彩與近義詞對比

• 情感傾向：

  隱含委屈、可憐或隱忍的情緒，區别於號啕大哭（宣洩）、嗚嗚咽咽（悲戚）。

• 近義詞辨析：

  詞語	強度	特點
  抽抽搭搭	較弱	斷續抽噎，帶吸氣聲
  嗚嗚咽咽	中等	低沉連續，悲戚感更強
  嘤嘤啜泣	較弱	細小哭聲，多指女性

---

五、權威來源參考

釋義綜合自以下漢語工具書：

1. 《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館：定義“抽搭”為“一吸一頓地哭泣”，重疊式強化狀态描述。
2. 《漢語疊詞詞典》中華書局：分析AABB式拟聲詞的情感表達功能，強調“抽抽搭搭”的具象化聽覺效果。
3. 《現代漢語描寫語法》張斌主編：從語法角度闡釋重疊式動詞的時态與情态特征。

（注：因詞典無公開電子版鍊接，來源僅标注出版物信息。）

網絡擴展解釋

“抽抽搭搭”是一個漢語成語，拼音為chōu chōu dā dā，主要用於形容低聲哭泣、抽噎的樣子。以下是詳細解釋：

基本釋義

• 含義：形容人因悲傷或情緒激動而低聲哭泣，通常指斷斷續續的抽噎聲。
• 結構：聯合式成語，由兩個疊詞“抽抽”和“搭搭”組成，增強語氣和形象性。

---

出處與示例

• 來源：出自清代曹雪芹《紅樓夢》第一〇六回：“平兒聽了，越發抽抽搭搭的哭了起來。”
• 用法：多作定語或狀語，描寫哭泣時的狀态。例如：“她抽抽搭搭地訴說着委屈。”

---

近義詞與反義詞

• 近義詞：抽抽噎噎（形容哭泣時氣息不順暢）。
• 反義詞：興高采烈（形容情緒高漲）。

---

注意事項

1. 部分網頁（如查字典）提到該詞有“動作搖晃”的引申義，但這一解釋缺乏權威出處，可能與方言或誤用有關，建議以《紅樓夢》及權威詞典的解釋為準。
2. 該成語帶有一定口語色彩，多用於文學或日常對話中，書面語較少使用。

若需進一步了解其他“搭”字成語（如一搭一檔、勾勾搭搭等），可參考相關來源。

别人正在浏覽...

遽即遽亟遽幾醵集狙擊巨迹巨積巨楫句稽句集句己句戟句計句偈局家舉家舉架舉假鋸架居家拒谏居間居艱居儉居簡拘檢拘谫拘翦沮間具劍具劒舉薦倨見距谏窭艱窭囏聚殲踞見橘監醵餞巨奸句檢枸醬舉将蒟醬鋸匠巨匠拒谏飾非屦賤踴貴拘教狙狡钜狡倨驕裾礁聚焦巨狡咀嚼英華局節拘劫拘介