白費口舌的意思、白費口舌的詳細解釋

白費口舌的解釋

[waste one's words] 談話一無所獲

詞語分解

• 白費的解釋 無意義地耗費白費氣力詳細解釋徒然耗費。《鏡花緣》第七九回：“ 蘭芝 道：‘莫要落雨把今晚的燈鬧掉，就白費 寳雲姐姐 一片心了。’” 瞿秋白 《論大衆文藝·大衆文藝的問題》：“‘五四’的新文化運動對於
• 口舌的解釋 ∶口和舌。說話的器官 ∶口角,争吵;争執我是個良善人,從不曾同人口舌,經官動府。;;《儒林外史》 ∶指勸說、争辯、交涉時的言語費了很大的口舌才把他說服 ∶指言語引起的誤會或糾紛是非口舌詳細解釋.口和

專業解析

“白費口舌”是一個漢語常用詞組，其核心含義指“說了很多話卻未能達到預期效果”，強調語言行為的徒勞性。根據《現代漢語詞典》（第七版）和《漢語大詞典》的釋義，該詞可從以下三方面解析：

1. 詞義構成

   “白費”表示“徒然耗費”，含否定性評價；“口舌”代指言語表達或勸說行為。組合後整體傳遞“無效溝通”的語義，例如：“反複解釋政策卻無人采納，實屬白費口舌”（《現代漢語詞典》用例）。

2. 語用場景

   該詞多用於兩種語境：

   • 勸告無效：如“試圖說服固執者改變決定，終将白費口舌”（參考《漢語成語考釋詞典》）。
   • 解釋無果：如“在缺乏信任的對話中，辯解往往白費口舌”（《現代漢語慣用語解析》語料庫案例）。

3. 近義辨析

   與“對牛彈琴”相比，“白費口舌”更強調主觀努力後的無效結果，而非對象的不理解（參見《近義詞用法手冊》，商務印書館）。《古漢語常用字字典》亦指出，其古文淵源可追溯至“徒費唇舌”等明清白話表述。

網絡擴展解釋

“白費口舌”是一個現代漢語中常用的成語，以下是其詳細解釋：

1. 基本含義
指說了很多話卻未能達到預期效果，或對方未理解、未接受。常用於形容溝通無效的場景，例如勸說、争辯或解釋未果。

2. 用法與結構

• 語法功能：作謂語或賓語，如“别再白費口舌了”。
• 情感色彩：含無奈或責備意味，強調溝通徒勞。

3. 近義詞與對比

• 同義表達：空費詞說、白費唇舌、對牛彈琴。
• 反義表達：立竿見影、一語中的（需結合語境使用）。

4. 使用場景示例

• 勸說無效：“我勸了他一整天，結果還是白費口舌。”
• 争論無果：“雙方各執己見，繼續争論隻會白費口舌。”

提示：該成語多用於口語和非正式語境，書面表達中可替換為“徒勞無功”等更中性的詞彙。

别人正在浏覽...