酬德的意思、酬德的詳細解釋

酬德的解釋

亦作“醻德”。報答恩德。《太平廣記》卷一九五引 唐 袁郊 《甘澤謠·紅線》：“憂往喜還，頓忘於行役；感知酬德，聊副於心期。”《隸續·漢司空孔扶碑》 宋 洪適 釋：“蓋是懷恩醻德之碑，非表阡納壙之文也。” 清 吳定 《為人後者後大宗說》：“今無後而遂絶之，非所以尊祖也，非酬德大宗以固宗盟也。”

詞語分解

• 酬的解釋 酬 ó 勸酒：酬酢。 用財物報答：酬勞。酬謝。酬金。報酬。 交際往來：應（宯 ）酬。酬對。酬和（?）（用詩詞應答）。酬唱（用詩詞互相贈答）。 實現願望：壯志未酬。 筆畫數：； 部首：酉； 筆順編號：
• 德的解釋 德 é 人們共同生活及行為的準則和規範，品行，品質：美德。品德。公德。德行。道德。德性。德育（以一定的社會要求，進行思想的、政治的和道德的教育）。德才兼備。度德量力。德高望重。 心意，信念：一心一德。

專業解析

酬德，漢語複合詞，其核心含義指向報答恩德的行為或心意。該詞由“酬”與“德”兩個語素構成，體現了漢語詞彙的構詞特點及深厚的文化内涵。以下從詞典角度詳釋其義：

1. 基本釋義：

   • 酬： 本義指客人向主人敬酒，引申為報答、酬謝、償還之意。如《說文解字》釋“酬”為“主人進客也”，後廣泛用于表示對恩惠、幫助或勞動的回報。
   • 德： 本義指道德、品行，引申指恩惠、恩德。在此複合詞中，“德”特指他人施予的恩惠、好處或善意。
   • 酬德： 将“酬”與“德”結合，即報答恩惠、酬謝恩德。指對他人的恩情、善行或幫助給予相應的回報。其核心在于對所受恩惠的主動回應與償還。

2. 詞源與結構： “酬德”屬于典型的動賓式複合詞（動詞+賓語）。其中“酬”為動詞性語素，表示報答的動作；“德”為名詞性語素，作賓語，指報答的對象——恩德。這種結構清晰地表達了“以行動回應恩德”的語義關系。

3. 文化内涵與應用： “酬德”一詞蘊含了中國傳統文化中重視知恩圖報、禮尚往來的倫理觀念。它強調受惠者應懷有感恩之心，并通過實際行動（如物質回饋、效力、言語感謝等）來報答施恩者的恩情。該詞常用于描述：

   • 臣子報答君主的知遇之恩。
   • 個人報答他人的救命、提攜或重大幫助之恩。
   • 表達對神明、祖先庇佑的感恩與回饋（如祭祀）。
   • 強調一種道德義務和社會規範，即受恩不可忘，有恩必報。

同義詞辨析：

• 報恩： 與“酬德”意義最接近，強調回報恩情。
• 報答： 範圍更廣，可指回報恩情、善意或某種行為（如報答父母養育之恩）。
• 酬謝： 更側重于用財物或具體行動表示感謝和回報，常用于具體、即時的幫助。
• 感恩： 側重于内心的感激之情，是“酬德”的情感基礎，但不一定包含具體回報行動。

權威參考來源：

• 《漢語大詞典》（羅竹風主編）：對“酬德”的詞義有明确收錄和解釋，是大型權威語文工具書。
• 《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編）：作為規範現代漢語詞彙的權威詞典，其對“酬”和“德”的釋義是理解“酬德”的基礎。
• 《古代漢語詞典》（商務印書館）：提供了“酬”和“德”在古代文獻中的具體用法和義項，有助于理解“酬德”的詞源和古典語境。

網絡擴展解釋

“酬德”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合多個來源進行解釋：

一、基本含義 “酬德”指以感恩的心态回報他人的恩德或善行，強調人與人之間的互助與感恩。該詞由“酬”（報答）和“德”（恩德）構成，既包含物質回饋（如財物），也涵蓋精神層面的感激（如贊譽）。

二、文化内涵 在中國傳統文化中，酬德被視為重要的道德準則，體現了儒家思想中“知恩圖報”的價值觀。例如唐代《甘澤謠·紅線》記載的“感知酬德”典故，就展現了通過行動報答恩德的行為。

三、使用場景

1. 日常交往：用于感謝他人幫助，如“他傾囊相助，我當酬德以報”；
2. 文學創作：常見于曆史故事、成語典故中，如宋人洪適所釋“懷恩醻德之碑”；
3. 社會規範：作為維護人際關系的倫理要求，強調雙向的善意循環。

四、延伸辨析 該詞在古籍中亦作“醻德”，現代漢語多統一為“酬德”。與“報恩”相比，“酬德”更突出對高尚品德的回饋，而非單純的利益交換。

可通過等來源進一步查閱古籍用例及現代釋義。

别人正在浏覽...