成串的意思、成串的詳細解釋

成串的解釋

[string] 事物連貫成線索狀

詳細解釋

整串，一串串。 艾青 《獻給鄉村的詩》：“屋檐下懸挂着向日葵和蘿蔔的種子，和成串的焦紅的辣椒，枯黃的幹菜。”

詞語分解

• 成的解釋 成 é 做好，做完：成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁（儒家主張的成就仁德）。成人之美。玉成其事。 事物發展到一定的形态或狀況：成形。成性。成人。自學成才。蔚然成風。 變為：長成。變成。
• 串的解釋 串 à 多個同類東西連貫在一起：串講。貫串。 連貫起來的東西：串珠。串鈴。 錯誤地連接：串行（俷 ）。串味。串換。 互相勾通、勾結：串氣。串供。串通一氣。 由這裡到那裡走動：串鄉。串門兒。 扮演戲劇角

專業解析

“成串”是現代漢語中具有形象化表達特征的詞彙，其核心含義指“事物連貫相接，形成條狀或鍊狀結構的狀态”。《現代漢語詞典》第7版将其解釋為“連貫成為一串”，強調事物在空間或邏輯上的連續性。從詞性角度分析，該詞屬於狀态形容詞，常作定語或狀語，例如“成串的葡萄”“成串地落下”，體現事物在數量或形态上的密集特征。

在具體使用場景中，“成串”可延伸出以下兩層含義：

1. 實物連接：如植物果實、飾品等實體物品的物理串聯，例如《漢語大詞典》中引用的“成串的瑪瑙珠子懸挂於屋檐”；
2. 抽象關聯：指事件、現象等邏輯層面的連續性，如語言學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》中提及的“問題成串出現，需系統解決”。

該詞的近義詞包括“連串”“成行”，但語義側重不同：“連串”突出線性排列，“成行”強調橫向或縱向的隊列形态，而“成串”更注重環環相扣的立體聯結狀态。

網絡擴展解釋

根據多個權威來源，“成串”一詞的含義及用法可歸納如下：

一、發音與拼音

拼音：chéng chuàn（注音：ㄔㄥˊ ㄔㄨㄢˋ）

二、基本解釋

指事物連貫成線索狀或排列成一串，常用於描述物理形态或抽象事物的連續性。例如：

• 實物：辣椒、種子、葡萄等成串懸挂；
• 抽象概念：問題、好運等接連出現。

三、用法舉例

1. 文學描寫：艾青《獻給鄉村的詩》中“成串的焦紅的辣椒”；
2. 生活場景：“晴絲袅袅春滿園……好運吉祥穿成串”（詩歌句式）；
3. 技術語境：“分段不正确造成串號現象”（指數據連貫性問題）。

四、英文翻譯

可譯為string、cluster 或bunchiness。

該詞強調事物的連貫性與密集性，既可描述具體物品的排列（如農作物的懸挂），也能比喻抽象概念的連續出現（如問題成串）。更多例句可參考的造句内容。

别人正在浏覽...