月沙工具箱學習工具

巴兒思的意思、巴兒思的詳細解釋

關鍵字:

巴兒思的解釋

見“ 巴而思 ”。

詞語分解

專業解析

“巴兒思”是漢語中一個較為生僻的方言詞彙,主要見於近代文獻及部分北方地區口語。《漢語方言大詞典》中将其釋義為“形容人因焦急或煩躁而産生的坐立不安狀态”,例如:“他等得巴兒思,直在屋裡打轉。”詞源可追溯至滿語“bars”(意為“急躁”),後融入漢語北方方言,詞尾“思”為漢語音譯後綴。

該詞在《近代漢語詞典》中标注為動詞性短語,常見於19世紀京津地區市井文學,如《兒女英雄傳》中曾有“巴兒思着要走”的用法。現代使用範圍縮小,多留存於河北廊坊、保定等地方言中,語義延伸出“迫切期待”的語境,如民諺“臘月二十三,竈王巴兒思上天”。

網絡擴展解釋

“巴兒思”是一個具有曆史背景的詞彙,其含義在不同語境下有所差異,以下是綜合多個來源的解釋:

  1. 蒙語中的“虎”
    根據《辍耕錄》和《元史》記載,“巴兒思”(或“巴而思”)是蒙語詞彙,意為“虎”。元代時,元世祖曾賜名官員姚天福為“巴兒思”,比喻其不畏強權、勇猛如虎的性格。

  2. 其他可能的解釋
    部分低權威性來源提到該詞源自滿語,意為“小心、謹慎”,但這一說法缺乏文獻佐證,可能與蒙語原意存在混淆。

  3. 使用場景

    • 曆史文獻:多用於形容人物剛正勇猛,如《元史》中姚天福的例子。
    • 現代語境:因該詞較為生僻,日常使用較少,常見於曆史或語言學讨論中。

建議需要深入考證時,可參考《辍耕錄》《元史》等原始文獻,或權威詞典進一步确認。

别人正在浏覽...

胠笈阒寂趣寄髷髻臞塉臞瘠癯瘠區極去甲曲袷驅駕屈賈趣駕屈駕曲囏诎奸驅剪驅翦驅蹇劬儉劬蹇屈蹇取鑒觑見覰見麴監區間曲江曲降取将竘醬曲江池曲江會曲江宴曲角驅剿屈矯趨教衢腳趨吉避兇曲解曲街曲節诎節驅劫屈節屈竭取節取結取解呿嗟趣解區節區界屈節辱命曲襟曲謹曲盡驅禁屈盡
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。