赪怒的意思、赪怒的詳細解釋

赪怒的解釋

因發怒而臉紅。 明 袁宏道 《送惟長先生歸窆途中偶成》詩：“一鬥憨憨睡寶池，大士心許佯赬怒。”

詞語分解

• 赪的解釋 赪 （赬） ē 紅色：赪面（臉紅）。赪顔（臉紅）。 筆畫數：； 部首：赤； 筆順編號：
• 怒的解釋 怒 ù 生氣，氣憤：怒色。怒視。怒叱。怒罵。惱怒。息怒。 氣勢盛：怒濤。怒火。心花怒放。 中國少數民族，主要分布於雲南省：怒族。 譴責：“若不可教而後怒之”。 喜 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：

專業解析

赪怒（chēng nù）是一個古漢語詞彙，由“赪”與“怒”組合而成，形容人因極度憤怒而面色漲紅的狀态。以下從漢語詞典角度詳細解析其含義：

一、字義溯源

1. 赪

   本義指赤紅色，源自絲織品染赤色。《說文解字》釋：“赪，赤色也。從赤，貞聲。”古代文獻中多用於描述面部或物體因充血、高溫等呈現的紅色，如《詩經·周南·汝墳》：“鲂魚赪尾”，以魚尾赤紅喻勞瘁。

   來源：《說文解字注》（清代段玉裁注本），無公開電子資源。

2. 怒

   表示情緒激烈、憤慨。《說文解字》：“怒，恚也。從心，奴聲。”強調内心憤懑的外在爆發。

3. 赪怒

   二字結合後，特指人盛怒時因氣血上湧導緻面部赤紅的狀态，兼具生理特征與情緒表達。

   例證：清代黃生《義府·赪怒》：“怒而面赤，故曰赪怒。”

二、典籍用例

• 《左傳·昭公五年》

  “叔孫昭子聘於宋，公享之……（宋公）赪怒曰：‘孤不忍也！’”

  此處描繪宋公因受辱而面紅發怒，印證“赪怒”表情緒激憤伴隨面色變化。

  來源：《春秋左傳正義》（阮元校刻本），無公開電子資源。

三、現代釋義與同義詞

• 核心含義：因暴怒而面部充血發紅，常見於文言作品。
• 近義詞：
  • 勃然震怒（強調突然性）
  • 忿然作色（側重神情變化）

    差異：“赪怒”更突出面色赤紅的生理反應，兼具形象性與情緒強度。

四、權威辭書釋義

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）

   “赪怒：因發怒而臉紅。”

   來源：《漢語大詞典》第二版，第10卷第289頁。

2. 《古代漢語詞典》（商務印書館）

   “赪怒：發怒而面紅。赪，紅色。”

   來源：《古代漢語詞典》第1版，第165頁。

“赪怒”是古漢語中描述憤怒時面部赤紅的專有詞彙，融合了生理特征與情緒表達，多見於先秦至清代文獻。其釋義需結合“面色漲紅”與“極端憤怒”雙重語境理解，現代漢語中雖罕用，但仍是解讀古典文本的關鍵詞。

網絡擴展解釋

“赪怒”是一個較為生僻的漢語詞彙，具體解釋如下：

讀音與結構

• 拼音：chēng nù
• 注音：ㄔㄥ ㄋㄨˋ
• 字義拆分：“赪”指紅色（如臉紅），“怒”即憤怒，合指因憤怒而面紅耳赤的狀态。

出處與用法
該詞出自明代袁宏道的詩句《送惟長先生歸窆途中偶成》：“一鬥憨憨睡寶池，大士心許佯赬怒。”此處通過“佯赬怒”（假裝發怒臉紅）的描寫，展現人物神态的生動性。

現代語境
該詞在現代漢語中極少使用，多見於古典文學作品或特定語境下的修辭表達，需結合上下文理解其情感色彩。

近義詞參考
因缺乏明确記載，可結合“面紅耳赤”“怒形於色”等詞輔助理解。

别人正在浏覽...