成日價的意思、成日價的詳細解釋

成日價的解釋

見“ 成日家 ”。

詞語分解

• 成的解釋 成 é 做好，做完：成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁（儒家主張的成就仁德）。成人之美。玉成其事。 事物發展到一定的形态或狀況：成形。成性。成人。自學成才。蔚然成風。 變為：長成。變成。

專業解析

"成日價"是漢語中一個具有方言色彩的副詞短語，常見於北方官話區，其核心含義表示"整天、整日"的時間持續性。《北京話詞典》将其釋為"從早到晚不間斷地做某事"㊟。該短語由三部分構成："成"表完整，"日"指代時間單位，"價"為方言中的助詞（讀作jie），用於強化時間跨度㊟。

從語義特征分析，"成日價"多用於以下三種語境：

1. 強調行為持續性，如"成日價在田裡勞作"（《漢語方言常用詞詞典》1997年版）
2. 表達抱怨語氣，如"成日價就知道耍手機"
3. 突顯時間總量，常見於量化表述，如"成日價算下來要八小時"

該短語的語法功能具有雙重性：

• 作狀語時修飾持續性動詞："成日價忙着"
• 作補語時需搭配"得"字："忙得成日價不着家"

據《清代北方話文獻語言研究》記錄，此表述最早見於18世紀中葉的民間文書，其結構演變自中古漢語"竟日價"的變體㊟。現代使用中主要保留在京津冀及東北地區的口語表達，書面語中多被"整天""終日"替代㊟。

網絡擴展解釋

“成日價”是一個漢語方言詞彙，主要用於口語表達，以下是詳細解釋：

1. 基本含義
該詞意為“整天”“從早到晚”，強調時間上的持續性。例如：“成日價雨淋日曬”描述一個人長期經受風吹日曬的狀态。

2. 詞源與結構

• 詞性：副詞性短語，多用於修飾動作的頻率或持續性。
• 構成：“成日”即“整日”，“價”為方言中的助詞，無實際意義，類似“地”“的”等虛詞用法。

3. 使用場景
常見於北方方言或文學作品中，帶有口語化色彩。例如描述忙碌狀态：“他成日價在外奔波”，或抱怨重複性行為：“成日價唠叨同一件事”。

4. 相關說明
部分詞典标注“成日價”是“成日家”的變體寫法，兩者含義相同。現代漢語中較少使用，多保留在方言或特定語境中。

如需進一步了解方言詞彙的演變，可參考（漢典）、（漢語解釋）等來源。

别人正在浏覽...