月沙工具箱學習工具

成天際的意思、成天際的詳細解釋

關鍵字:

成天際的解釋

一天到晚。 老舍 《駱駝祥子》十一:“一想到那個老者與 小馬兒 , 祥子 就把一切的希望都要放下,而想樂一天是一天吧,幹嗎成天際咬着牙跟自己過不去呢?!”參見“ 成天 ”。

詞語分解

專業解析

“成天際”是漢語中具有地域特色的方言詞彙,常見于北方地區口語表達,其核心含義指“從早到晚持續不斷地做某事”,帶有時間連貫性及行為專注度的雙重語義。根據《現代漢語詞典》對“成天”的釋義[來源1],該詞由“成”(完整、整個)與“天”(時間單位)構成基礎義項,而“際”作為後綴在方言中強化了時間跨度的完整性[來源2]。

在具體語境中,“成天際”多用于描述持續性行為的狀态,例如“他成天際泡在實驗室裡”既凸顯了時間跨度(全天),又暗含了行為專注度(無間斷)。該表達常伴隨輕微埋怨或贊歎的語用色彩,如“孩子成天際玩遊戲”暗含批評,而“作家成天際埋頭創作”則帶有褒義[來源1]。

參考《漢語方言大詞典》的語料分析[來源2],“成天際”在京津冀地區的使用頻率較高,其近義詞包括“整天”“從早到晚”,但相較而言更強調行為發生的密集性與連貫性。例如:“她成天際忙着照顧老人”比“她整天照顧老人”更能體現事務的繁重與無休止性。

網絡擴展解釋

“成天際”是一個漢語方言詞彙,常見于北方口語,具體解釋如下:

一、基本釋義

指一天到晚、從早到晚,強調時間的持續性。例如老舍在《駱駝祥子》中寫道:“幹嗎成天際咬着牙跟自己過不去呢?!”。

二、結構與用法

三、使用場景

多用于描述重複性行為或持續狀态,例如:

四、同義詞對比

詞彙 區别
成天 通用語,中性色彩
成天際 方言,強調更強烈
一天到晚 普通話,使用廣泛

五、補充說明

“天際”單獨指“天邊”(如“孤帆遠影碧空盡”),但“成天際”為固定搭配,不可拆分理解。該詞在現代使用頻率較低,多見于文學作品或方言表達中。

别人正在浏覽...

毋望之禍無妄之禍無妄之憂無妄之災無萬千無萬數吳娃越豔汙僞污僞污濊蕪濊忤違武威武闱武帷武尾武蜼武衛誣僞誣僞霧委吳偉無畏毋違無威無為無違無委無位無味無謂五緯五韪五衛五位五味五位百法無微不至無為而成無為而治無為法無為化五威将五威将軍五威将帥五味俱全五位缾五味神無畏施無為天下先無為謂勿謂言之不預勿謂言之不預也吳偉業無為之治無為子五味子無為自成無為自化汙聞
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。