承顏的意思、承顏的詳細解釋

承顏的解釋

順承尊長的顏色。謂侍奉尊長。《漢書·雋不疑傳》：“聞 暴公子 威名舊矣，今乃承顏接辭。”《晉書·孝友傳序》：“柔色承顏，怡怡盡樂。” 宋 周密 《武林舊事·慶壽冊寶》：“ 壽皇 聖孝，冠絶古今，承顏兩宮，以天下養。”

詞語分解

• 承的解釋 承 é 在下面接受，托着：承重。承受。 擔當，應允：承擔。承當。承包。承做。承認。 受到，蒙受：承蒙。承恩（蒙受恩澤）。 繼續，接聯：繼承。承平（指社會比較持久安定的局面）。承前啟後。 順從，迎合：奉
• 顏的解釋 顏 （顔） á 面容，臉色，臉面：容顏。開顏。顏面。顏色。笑逐顏開。鶴發童顏。 色彩：顏料。五顏六色。 姓。 筆畫數：； 部首：頁； 筆順編號：

專業解析

"承顏"是一個漢語詞彙，主要在古代文獻和特定語境中使用，其含義可以從字面和引申義兩個層面理解：

一、字面含義 "承"有接受、奉承、侍奉之意；"顏"指面容、臉色，常代指尊長或上位者的神态。因此"承顏"字面指觀察并順應尊長的臉色或心意，強調對長輩或地位高者的恭敬态度。

二、核心釋義 該詞的核心意義是侍奉父母或尊長，使其歡悅，體現傳統孝道與尊卑禮儀。例如：

• 《漢書·雋不疑傳》："聞暴公子威名舊矣，今乃承顏接辭。"（指恭敬地面對尊長）
• 《晉書·孝友傳》："（王延）冬則以身溫被，夏則扇枕席，承顏之色，未嘗稍衰。"（描述侍奉父親的孝行）

三、引申用法 在文學語境中，"承顏"可引申為：

1. 順從旨意：如"承顏順旨"，指曲意逢迎。
2. 代指侍親：如"承顏膝下"，表示在父母跟前盡孝。
3. 謙辭敬語：書信中用作對尊長的敬稱，如"承顏接辭"。

權威參考來源：

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社，1997年）："承顏"釋義為"順承尊長的顏色"，引《漢書》例證。
2. 《辭源》（商務印書館，2015年修訂版）：釋為"侍奉尊長，得其歡心"，強調孝親内涵。
3. 北京大學CCL語料庫：收錄漢魏至明清文獻中"承顏"用例十餘條，多與孝行相關。

文化背景

該詞集中體現儒家"色難"（《論語·為政》）思想，即侍奉父母最難在保持恭敬神色，需由内而外表達尊重，是傳統倫理的重要實踐。

網絡擴展解釋

“承顏”是一個漢語詞語，讀音為chéng yán，其核心含義是順承尊長的态度或表情，表示侍奉尊長的行為。以下是詳細解釋：

基本釋義

1. 本義
   指在尊長面前觀察其臉色并順從，體現對長輩的恭敬與照料。這一用法多見于古代文獻，強調家庭倫理中的孝道。

   • 例：《漢書·雋不疑傳》提到“承顏接辭”，即通過觀察尊長表情來應對言辭；《晉書·孝友傳序》中“柔色承顏”也描繪了侍奉時的謙和态度。

2. 引申義
   在廣義社交中，也可表示對他人的尊重與友好回應，如接受他人笑容或善意時以禮相待。

字義分解

• 承（chéng）
  • 本義為“托着、捧着”，引申為“接受、繼承”（如“承擔”“承蒙”），在“承顏”中強調“順承”之意。
• 顏（yán）
  • 指面容、表情（如“容顏”“笑逐顏開”），此處特指尊長的臉色或态度。

使用場景

• 傳統語境：多用于描述侍奉父母、師長等尊長的孝行。
• 現代延伸：可泛指人際交往中對他人的尊重與體察，如“承顏順意”。

其他相關

• 名字寓意：若用于人名，“承”象征擔當與繼承，“顏”則寓意溫和與美貌，整體寄托了“能擔大任、和善可親”的期望。

如需進一步了解典故或曆史用例，可參考《漢書》《晉書》等文獻。

别人正在浏覽...