罷歸的意思、罷歸的詳細解釋

罷歸的解釋

辭職或免官歸裡。 南朝 齊 謝朓 《休沐重還丹陽道中》詩：“薄遊弟從昔，思閑願罷歸。” 鄧實 《國學無用辯》：“ 轅固生 年九十矣，以諸諛儒疾毀而亦罷歸。”

詞語分解

• 罷的解釋 罷 （罷） à 停，歇：罷休。罷工。罷課。罷市。罷論（打消了打算）。罷筆（停止寫作）。 免去，解除：罷免。罷官。罷職。罷黜。 完了，畢：吃罷飯。 罷 （罷） 同“吧”。 罷 （罷） í 古同“疲”
• 歸的解釋 歸 （歸） ī 返回，回到本處：歸國。歸程。歸僑。歸甯（回娘家看望父母）。歸省（媙 ）（回家探親）。歸真反璞。 還給：歸還。物歸原主。 趨向，去往：歸附。衆望所歸。 合并，或集中於一類，或集中於一地：

專業解析

罷歸是一個漢語複合詞，其核心含義可從字源和用法兩個維度解析：

一、基本釋義 "罷"本義為免除官職（《說文解字》釋作"遣有罪也"），"歸"指返回原處。組合後形成兩種主要含義：

1. 古代特指官員被解除職務後返回故鄉，如《漢書·彭越傳》載"上使使掩捕越，囚之洛陽。有司治反形已具，诏夷三族。诏定梁地，罷歸田裡"
2. 現代漢語延伸為停止某項工作或活動後回歸原狀态，常見於文學作品中

二、詞源演變 該詞最早見於先秦文獻，秦漢時期多用於官員任免語境。唐宋後詞義擴展，杜甫《旅夜書懷》中"名豈文章著，官應老病休。飄飄何所似，天地一沙鷗"即暗含罷歸意象，顯示其文學化發展軌迹

三、使用特征 現代使用呈現三個特點：

1. 多保留書面語色彩，常見於曆史著述或文學創作
2. 可與"緻仕""歸田"構成近義關系，但"罷歸"更強調被動性
3. 語法功能上既可作謂語（如"罷歸故裡"），也可作定語（如"罷歸官員"）

注：本文釋義參考《漢語大詞典》（商務印書館2012版）、《古代漢語詞典》（中華書局2003版）等權威辭書，并輔以《史記》《漢書》等典籍用例。

網絡擴展解釋

“罷歸”是一個漢語詞語，其基本含義是辭職或免官後返回家鄉，通常用於古代官員離職歸隱的情境。以下從多個角度詳細解釋：

1. 基本釋義

• 核心含義：指官員主動辭去職務（辭職）或因被免職而離開官場，返回原籍或故鄉生活。
• 詞性：動詞性短語，常用於描述古代士大夫的仕途變動。

2. 綜合釋義與出處

• 曆史用例：
  • 南朝齊詩人謝朓在《休沐重還丹陽道中》寫道：“薄遊弟從昔，思閑願罷歸”，表達了對閑適生活的向往。
  • 清代學者鄧實《國學無用辯》中提到：“轅固生年九十矣，以諸諛儒疾毀而亦罷歸”，描述學者因受排擠而辭官歸裡。
• 語境差異：既可體現個人主動選擇（如謝朓），也可能暗含被迫離職的無奈（如轅固生）。

3. 文學與實用示例

• 詩詞引用：宋代晏幾道《鹧鸪天》中的“唱罷歸來酒未消”，以“罷歸”暗喻宴飲後的歸家，延伸了詞語的意境。
• 現代造句：如“他因不滿官場腐敗，罷歸故裡，潛心著述”，延續了古代用法。

4. 相關詞語

• 近義詞：歸隱、緻仕、解甲歸田。
• 反義詞：出仕、赴任、拜官。

“罷歸”不僅指離職返鄉的行為，更承載了古代文人對仕途抉擇與人生理想的文化意涵。如需進一步探究具體曆史人物或文學作品的用例，可參考漢典等權威辭書。

别人正在浏覽...