學習工具
[bear the weight of] 承受支撐物體
承受裝載。《詩·大雅·緜》“縮版以載” 唐 孔穎達 疏：“以繩束其版，版滿築訖，則升下於上，以相承載，作此宗廟。” 杜鵬程 《在和平的日子裡》第五章：“大家希望用這使天地為之震動的力量，把 小劉 承載到人生的新境地。”
“承載”是現代漢語中具有複合語義特征的動詞，其核心含義指物體承受外部壓力或擔負具體事物。根據《現代漢語詞典》第七版釋義，該詞包含兩個維度：其一指物理層面的支撐承重，如“橋梁承載着過往車輛”；其二指抽象層面的容納擔當，如“文化承載着民族記憶”。
從構詞法分析，“承”表接受、托舉之意，“載”含裝載、運輸之義，二者組合後形成“承受并運輸”的複合動作指向。漢典網（zdic.net）的詞源考據顯示，該詞最早見于明代文獻，原指車船運輸貨物，後經語義擴展應用于工程學、社會學等多個領域。
在工程學術語境中，國家标準《工程結構通用規範》（GB 55001-2021）明确定義承載力的計算公式為：
$$
Q_u = phi cdot R_n
$$
其中$Q_u$代表極限承載力，$phi$為抗力系數，$R_n$是标稱抗力值，該公式為建築結構設計提供量化依據。
語用學層面，北京大學現代漢語語料庫收錄的典型案例顯示，該詞在科技文獻中出現頻率達62.3%，常與“能力”“責任”“功能”等抽象名詞搭配使用。商務印書館出版的《同義詞辨析詞典》特别指出，“承載”與“負荷”的區别在于前者強調持續性的容納功能，後者側重瞬時性的壓力承受。
生态環境領域研究顯示，中國環境科學出版社《區域生态承載力評價方法》将該詞延伸為生态系統維持發展的阈值概念，建立包含資源供給、環境淨化、社會支持的三維評估模型，相關理論已應用于國土空間規劃實踐。
“承載”是一個漢語詞彙，讀音為chéng zài，其含義可從以下角度詳細解析：
物理層面的承受
指物體承受或支撐重量。例如：
“這輛貨車雖小，承載量卻很大。”
又如建築學中提到的“地基極限承載力”，或“鋼管混凝土支架的承載能力”。
抽象層面的承擔
引申為對抽象事物的擔負，如情感、責任、文化等。例如：
“中國人承載了太多屈辱”；
“文學作品承載巫術的内涵”。
“承載”既可用于具體事物的重量支撐，也可用于抽象概念的表達，具有豐富的語義層次。需注意語境，區分其與“擔當”等近義詞的差異。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。