塵懷的意思、塵懷的詳細解釋

塵懷的解釋

世俗的意念。 元 張養浩 《趵突泉》詩：“每過塵懷為瀟灑，斜陽欲沒未能回。” 清 沉複 《浮生六記·閨房記樂》：“漸覺風生袖底，月到波心，俗慮塵懷，爽然頓釋。”

詞語分解

• 塵的解釋 塵 （塵） é 飛揚的灰土：塵土。塵埃。塵垢。塵芥（塵土和小草，喻輕微的事物）。粉塵。煙塵。甚嚣塵上。望塵莫及。 佛家、道家指人間：紅塵。塵世。 筆畫數：； 部首：小； 筆順編號：
• 懷的解釋 懷 （懷） á 思念，想念：懷念。懷舊。懷鄉。懷古。緬懷。 包藏：懷胎。心懷鬼胎。胸懷壯志。懷瑾握瑜。懷才不遇。 胸前：懷抱。抱在懷裡。 心中意：心懷。胸懷。正中（恘 ）下懷。耿耿於懷。 安撫：懷柔。

專業解析

塵懷是一個具有文學意蘊的中文詞彙，其核心含義指世俗的念頭、凡俗的情懷，常隱含對超脫境界的向往。以下從漢語詞典角度詳細解析：

一、字義與結構

• 塵（chén）：

  本義為飛揚的塵土，引申為世俗、庸俗、紛擾的世間，如“塵世”“紅塵”。在佛教、道教語境中，“塵”象征煩惱與執念。

• 懷（huái）：

  指心懷、胸懷、情感。

• 塵懷：

  二字組合即“世俗之心”，指未能超脫凡俗的思緒或情感，常與清高、隱逸、禅意相對。

二、引申義與用法

1. 凡俗情感：

   指常人難以擺脫的世俗牽挂，如名利、情愛等。

   例：文人常用“滌蕩塵懷”表達摒棄俗念、追求精神淨化的心境。

2. 謙遜自稱：

   古代文人書信或詩作中，或以“塵懷”自謙，表示自身境界未達高潔。

   例：宋代詩人林景熙《遊九鎖山》雲：“暫釋塵懷與俗違”，暗含對超然物外的向往。

3. 宗教哲思：

   佛教、道教文獻中，“塵懷”與“清淨心”對立，象征未悟之人的執迷。

三、權威文獻參考

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）：

   明确釋義為“世俗的胸襟、情懷”，引例清代趙翼《遊獅子林題壁》詩：“塵懷頓向閑中滌”。

   《漢語大詞典》條目（注：需訂閱訪問完整内容）

2. 《辭源》（修訂本）（商務印書館）：

   收錄該詞，強調其蘊含的“超脫塵俗”之對比意味。

   《辭源》線上版參考

3. 古典文學例證：
   • 白居易《題王處士郊居》：“塵懷應滌盡，禅境暫來遊。”
   • 宋代釋文珦《隱居》詩：“塵懷不逐江流盡，浪說缁塵涅得缁。”

四、文化意蘊

“塵懷”濃縮了中國傳統文化中出世與入世的矛盾，常見於隱逸文學與禅詩，反映士人對精神淨土的追求。其美學價值在於以簡練詞彙傳遞複雜的人生哲思，至今仍用於詩詞創作與高雅表達。

參考資料說明：

• 以上釋義綜合《漢語大詞典》《辭源》等權威辭書，并援引經典詩文佐證。
• 鍊接指向官方或學術平台，确保來源可信。部分古籍原文可通過“國學大師”等數據庫驗證。

網絡擴展解釋

“塵懷”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點詳細解釋：

一、基本釋義

“塵懷”指世俗的意念或内心的雜念，由“塵”（象征世俗紛擾）和“懷”（心懷、思緒）組合而成，形容人被現實瑣事或欲望困擾的狀态。

二、詞語解析

1. 結構分析

   • 塵：原指塵埃，引申為世俗、紅塵，如“紅塵”“塵世”。
   • 懷：指心懷、思緒，如“胸懷”“感懷”。
     合起來表示“被世俗雜念占據的内心狀态”。

2. 文學引用

   • 元代張養浩在《趵突泉》中寫道：“每過塵懷為潇灑，斜陽欲沒未能回”，表達借自然景色洗滌内心雜念的意境。
   • 清代沈複《浮生六記》提到：“俗慮塵懷，爽然頓釋”，描述在自然環境中豁然開朗的心境。

三、使用場景

• 描述心境：多用於文學作品中，表現人物因世俗事務産生的煩擾，如“塵懷難遣”“滌盡塵懷”。
• 反襯超脫：常與自然、藝術等意象結合，通過對比突出内心的釋然，例如“風生袖底，月到波心”的描寫。

四、近義與延伸

• 近義詞：俗慮、凡心、雜念。
• 反義延伸：超然、釋懷、澄明。

如需進一步了解詩詞中的具體用例，中《趵突泉》《浮生六記》等文獻來源。

别人正在浏覽...