沉悶的意思、沉悶的詳細解釋
沉悶的解釋
(1) [oppressive;depressing;dull;tedious]∶沉重,煩悶,心情不舒暢
心情沉悶
他這個人很沉悶
(2) [be silent]∶沉默不說話
劉信誠沉悶了半天
詞語分解
- 沉的解釋 沉 é 沒(?)入水中,與“浮”相對:沉沒。沉渣。沉浮(喻盛衰消長)。石沉大海。沉魚落雁。靜影沉璧。 落下,陷入:沉陷。 重量大:沉重。 慎重,不輕浮:沉着(?)。沉毅。 深切長久,程度深:沉思。沉滞
- 悶的解釋 悶 (悶) è 心煩,不舒暢:愁悶。沉悶。郁悶。悶懑。悶悶不樂。 密閉,不透氣:悶子車。 悶 (悶) ē 因空氣不流通而引起的感覺:悶氣。悶熱。 密閉,使不透氣:茶剛沏上,悶會兒再喝。 不吭聲,不聲
專業解析
沉悶(chén mèn)在漢語中是一個形容詞,具有以下兩層核心含義,其釋義均基於權威漢語工具書及語言學研究成果:
一、指天氣、氣氛或環境使人感到壓抑、煩悶
- 天氣的低沉窒悶
形容氣壓低、空氣流通不暢或雷雨前濕熱無風的自然狀态。例:"沉悶的雷雨天讓人透不過氣"。《現代漢語詞典》(第7版)明确将此義項列為氣象相關描述。
- 環境的壓抑感
指空間封閉、缺乏活力或聲音單調的環境。如"會議室氣氛沉悶"或"車廂裡一片沉悶"。此用法在《漢語大詞典》中被解釋為"沉靜而煩悶"的狀态。
二、形容人的情緒或性格缺乏生氣
- 心情的郁結不舒
表示因心事或外界影響而情緒低落、精神不振。例:"他最近心情沉悶,少言寡語"。中國社會科學院語言研究所《現代漢語規範詞典》強調此義項與心理狀态的關聯性。
- 性格的内向寡言
描述人性格不活潑、不善表達或反應遲緩的特質。例:"性格沉悶的人往往需要更多溝通鼓勵"。此釋義在《應用漢語詞典》中被歸類為人物性情描寫範疇。
權威參考資料:
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館. 官網詞條釋義
- 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》(第二版). 上海辭書出版社. 學術版線上檢索
- 李行健主編. 《現代漢語規範詞典》(第4版). 外語教學與研究出版社. 規範應用說明
- 商務印書館辭書研究中心. 《應用漢語詞典》. 商務印書館. 教學參考鍊接
網絡擴展解釋
“沉悶”是一個漢語形容詞,讀音為chén mèn,其含義可從多角度解析:
一、基本釋義
-
環境與天氣
指天氣、氣氛等使人感到沉重而煩悶,如:“空氣沉悶得很,恐怕要下雨了”。例如雷雨前的低氣壓環境或會議冷場時的壓抑氛圍。
-
心情與性格
形容心情不舒暢 或性格内向、沉默寡言,如:“他愁眉不展,顯得很沉悶”。這類用法多描述長期情緒低落或寡言少語的狀态。
二、詞語結構
- 構詞方式:并列式(“沉”+“悶”)。
- 反義詞:活躍、爽朗、輕松。
- 近義詞:煩悶、壓抑、陰郁。
三、用法分類
- 客觀描述
多用於天氣、環境等外部因素,如:“會場裡氣氛沉悶極了”。
- 主觀感受
側重個人情緒或性格,如:“劉信誠沉悶了半天”。
四、例句參考
- 環境:“虛空發出沉悶的低音,宛若夕陽西下時的晚鐘”。
- 情緒:“多參加集體活動,别太沉悶!”。
- 性格:“他這個人總是這麼沉悶”。
五、擴展補充
英文可譯為oppressive/depressing(環境)或silent/gloomy(性格)。需注意語境差異,例如“沉悶的聚會”強調無趣,而“沉悶的性格”則指内向寡言。
如需更多例句或同義詞對比,可參考中的詳細解析。
别人正在浏覽...
臊子燥子騷蹤灑派撒噴撒撇撒潑撒潑打滾撒潑放刁灑泣撒氣颯擖灑簽撒欠颩風薩齊瑪薩其馬撒吣撒沁撒唚灑然飒然颯然撒然灑如灑灑飒灑飒飒馺馺颯灑颯灑颯颯撒撒撒散灑掃灑埽撒騷放屁灑掃應對灑灑潇潇飒瑟颯瑟馺莎撒扇撒施撒手撒手塵寰撒手锏撒手鐧撒數灑爽飒爽颯爽飒爽英姿灑水車撒水拿魚撒溲馺娑飒沓飒踏馺沓馺遝
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。