趁體的意思、趁體的詳細解釋

趁體的解釋

猶合身。趁，通“ 稱 ”。《西遊記》第四六回：“怎麼道士入櫃，就變做和尚？縱有待詔跟進去，也隻剃得頭便了，如何衣服也能趁體，口裡又會念佛？”

詞語分解

• 趁的解釋 趁 è 利用時間、機會：趁早。趁機。趁勢。趁火打劫（趁人家發生火災時去搶劫，喻在别人危難時乘機去撈好處）。趁熱打鐵。 搭乘：趁車。趁船。 逐，追趕：“花底山蜂遠趁人”。 往，赴：趁墟（趕集）。趁熟（逃
• 體的解釋 體 （體） ǐ 人、動物的全身：身體。體重。體溫。體質。體征（醫生在檢查病人時所發現的異常變化）。體能。體貌。體魄（體格和精力）。體育。體無完膚。 身體的一部分：四體。五體投地。 事物的本身或全部：物

專業解析

“趁體”是一個漢語詞彙，主要出現在古代或較為文雅的語境中，其核心含義是指合身、得體、適宜于身體或身份。具體可以從以下幾個方面理解：

1. 字面與核心含義：

   • “趁”：在這裡主要取“適合、順應”之意（如“趁心如意”中的“趁”），也有“追逐、趕上”的引申義，強調貼合、匹配。
   • “體”：指身體、形體，也引申指事物的本體、主體或身份地位。
   • “趁體”：合起來指（衣物、裝飾等）與身體貼合舒適，穿着合適；或指（言行、事物）與身份、場合相稱、得體。它強調的是一種恰到好處的適宜感。

2. 常見用法：

   • 形容衣物穿着： 這是最常見的用法。指衣服裁剪合身，穿着舒適，不寬大也不緊繃，恰到好處地襯托身形。例如：“這件衣裳做得真趁體。”
   • 形容言行舉止： 引申指言語、行為符合身份、場合，顯得大方得體，不突兀。例如：“他說話做事都很趁體。”
   • 形容事物狀态： 有時也用于形容其他事物安排得妥當、適宜。例如：“房間布置得趁體。”

3. 出處與權威參考：

   • 該詞在古典文學作品中時有出現。例如，在清代曹雪芹的《紅樓夢》中就有相關描述（具體回目和表述需查證原著）。
   • 權威的漢語工具書如《漢語大詞典》、《現代漢語詞典》等均收錄了該詞條，并給出了上述釋義。例如：
     • 《漢語大詞典》對“趁體”的解釋為：“合身；合宜。”（來源：漢語大詞典出版社出版的《漢語大詞典》）
     • 《現代漢語詞典》（第7版）也收錄了“趁體”，釋義為“合身；得體”。（來源：商務印書館出版的《現代漢語詞典》）

“趁體”主要形容衣物穿着合身舒適，或言行舉止、事物狀态得體適宜，符合身份或場合的要求。它體現了中國傳統文化中對“合度”、“適宜”、“和諧”的審美和禮儀追求。

網絡擴展解釋

“趁體”是一個漢語詞語，拼音為chèn tǐ，其含義和用法在不同文獻中有所體現，以下為綜合解釋：

1.基本含義

• 合身：該詞的核心意義指衣物或裝扮貼合身體，形容穿着得體、舒適。此處的“趁”為通假字，同“稱”（chèn），意為“適合、符合”。

2.詳細解釋與出處

• 出自《西遊記》第四十六回，原文提到道士入櫃變作和尚時，質疑道：“如何衣服也能趁體，口裡又會念佛？”此處通過反問強調衣物與身形的高度契合。
• 部分資料（如）誤将其引申為“抓住時機”，實為對“趁”字單獨含義（如“趁機”）的混淆，需注意區别。

3.結構與用法

• 字形結構：“趁”為半包圍結構，“體”為左右結構，整體為偏正短語。
• 現代使用：該詞較為古雅，多用于文學或特定語境中描述服飾的合身狀态。

4.擴展說明

• “趁”的其他常見含義包括利用時間或機會（如“趁熱打鐵”）、追逐（如“趁虛而入”），但在“趁體”中僅保留通假用法。

“趁體”主要用于形容衣物合身，需結合古典文獻語境理解。現代使用較少，需注意與“趁”的其他含義區分。如需進一步考證，可參考《西遊記》原文或權威漢語詞典。

别人正在浏覽...