關鍵字：

沉吟不決的解釋

沉吟：深思吟味，引申為猶豫；決：決斷。形容人遇到難題時，自言自語地決定不下來。

詞語分解

• 沉吟的解釋 ∶深思吟味但為君故,沉吟至今。;;魏; 曹操《短歌行》我不覺對着茶花沉吟起來;;楊朔《茶花賦》 ∶ 間斷地低聲自語,遲疑不決輕聲沉吟沉吟放撥插弦中,頓起衣裳起斂容。;;唐; 白居易《琵琶行并序》詳細
• 決的解釋 決 é 排除阻塞物，疏通水道：“禹決江疏河”。 堤岸被水沖開：決口。潰決。 斷定，拿定主意：決定。決斷。決計。決然。決勝。決議。猶豫不決。 一定（用在否定詞前）：決不後退。 決定最後勝敗：決賽。決戰。

專業解析

“沉吟不決”是一個漢語成語，指人在遇到問題時反複思考、低聲自語卻難以做出決定的狀态，常用來形容内心矛盾或處事猶豫的心理活動。該詞出自《後漢書·公孫瓒傳》，原文載：“紹亦沉吟不決”，描述人物在重大決策前的躊躇表現。

從構詞角度分析，“沉”意為深入思考，“吟”指低聲自語，“不決”表示無法決斷，四字結合形成聯合式結構，強調思考與行動之間的矛盾性。根據《漢語大詞典》釋義，其核心語義包含三個層次：一是指思維上的反複推敲，如《世說新語》中“沉吟良久”的用法；二是行為上的遲疑表現，常見於古典小說人物刻畫；三是情感層面的矛盾沖突，多用於詩歌創作中表達心理掙紮。

該成語的現代用法主要涵蓋兩類場景：在文學創作中塑造人物性格的複雜性，如錢鐘書《圍城》中對方鴻漸矛盾心理的描寫；在日常語境中描述工作決策或生活選擇時的猶豫狀态。其近義詞包括“猶豫不決”“舉棋不定”，反義詞則為“當機立斷”“斬釘截鐵”。值得注意的是，《現代漢語詞典》（第7版）特别指出，該成語多用於書面語境，與口語化的“拿不定主意”存在語體差異。

語言學研究表明，“沉吟不決”的語義演變經曆了從具體行為描述到抽象心理刻畫的轉化過程。漢代文獻多用於記錄曆史人物的實際表現，魏晉時期逐漸發展為文學修辭手法，至唐宋詩詞中已成為固定化的情感表達模式。這種曆時性變化體現了漢語成語從具象到抽象的發展規律。

網絡擴展解釋

“沉吟不決”是一個漢語成語，讀音為chén yín bù jué，用來形容人在遇到問題時反複思考、猶豫不決，難以迅速做出決定的狀态。

詞義解析：

1. 沉吟：本義是低聲自語、默默思考，引申為因猶豫而低聲念叨或反複權衡。
2. 不決：無法做出決定或結論。

• 合起來表示因思慮過多、反複考量而遲遲無法決斷。

用法與語境：

• 適用場景：多用於描述面對複雜問題、重大選擇或情感矛盾時的心理狀态，如職場決策、人際矛盾、人生規劃等。
• 感情色彩：中性詞，可表達謹慎思考（褒義）或優柔寡斷（貶義），具體含義需結合上下文。

例句：

1. 面對兩家公司的優厚待遇，他沉吟不決，最終選擇聽取家人意見。
2. 她沉吟不決地看着兩份留學申請，不知該選美國還是歐洲。

近義詞與反義詞：

• 近義詞：猶豫不決、舉棋不定、躊躇不決
• 反義詞：當機立斷、雷厲風行、斬釘截鐵

注意事項：

• 該成語強調“因深思而猶豫”，與單純因能力不足導緻的拖延（如“畏首畏尾”）不同。
• 書寫時需注意“吟”不能誤寫為“音”或“銀”。

若需進一步探讨具體語境中的用法，可提供例句或場景以便分析。

别人正在浏覽...

金橐金柝津唾錦駝錦橐錦箨巾舃金圖書急怒積怒寄奴寄孥赍怒嫉怒齌怒齎怒激怒季諾機女肌衄伎女季女笄女績女巾襪巾韈近晚近晩金丸金盌金椀金碗金鋄金錽謹完錦纨進往進望晉王禁網禁罔今王禁網疏闊金丸使者金娃娃勁威近衛近位進圍進位金威金微金尾矜僞矜僞燼煨祲威筋痿謹微謹衛