沉冤莫白的意思、沉冤莫白的詳細解釋

沉冤莫白的解釋

[grievous wrong;grievance which has not been redressed] 難以辯白或久未昭雪的冤屈

詞語分解

• 沉冤的解釋 長期未得到改正的冤案
• 白的解釋 白 á 雪花或乳汁那樣的顏色：白色。白米。 明亮：白晝。白日做夢。 清楚：明白。不白之冤。 純潔：一生清白。白璧無瑕。 空的，沒有加上其它東西的：空白。白卷。 沒有成就的，沒有效果的：白忙。白說。 沒

專業解析

“沉冤莫白”是一個漢語成語，其詳細解釋如下：

一、成語釋義

指長期積累的冤屈或遭受的誣陷，始終無法得到昭雪或澄清。形容冤情深重且難以辯白。

二、字源解析

1. 沉：深埋、積壓（《古漢語常用字字典》），喻指冤屈曆時長久。
2. 冤：冤枉、冤屈（《現代漢語詞典》），指遭受不公正的對待。
3. 莫：無法、不能（《古漢語常用字字典》），表示否定。
4. 白：辯白、昭雪（《漢語大詞典》），指洗清冤屈。

三、典故與用法

該成語最早見于明代文學作品，如馮夢龍《醒世恒言》卷十一：“我父沉冤莫白，非弟不能代白。” 後多用于描述曆史冤案或司法不公事件，強調冤屈長期無法伸張的無奈。

四、權威引用

1. 《現代漢語詞典》（第7版）：

   “沉冤莫白：冤屈長期得不到昭雪。”

2. 《漢語成語大詞典》（商務印書館）：

   “形容冤屈深重，多年未能平反。”

五、例句示範

• 曆史視角：南宋名将嶽飛遭秦桧構陷，沉冤莫白數百年，直至宋孝宗時期才得以平反。
• 現代語境：司法公正對避免“沉冤莫白”的悲劇至關重要。

參考文獻來源（基于權威工具書，暫不提供鍊接）：

1. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.
2. 羅竹風. 《漢語大詞典》. 上海辭書出版社, 1986.
3. 王力等. 《古漢語常用字字典》. 商務印書館, 2005.

網絡擴展解釋

“沉冤莫白”是一個漢語成語，以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

基本含義

• 釋義：指長期得不到申雪的冤屈。“沉冤”表示長期積壓、未能昭雪的冤案；“莫白”即無法辯白或澄清，形容冤屈難以洗刷。

結構與用法

• 語法結構：主謂式成語，可作謂語、定語。例如：“案關出入，豈容蒙混……以緻沉冤莫白。”（《晚清文學叢鈔》第十一回）
• 感情色彩：中性或褒義，多用于描述司法不公或曆史遺留的冤案。

出處與演變

• 最早文獻：宋代張商英《鄂州謝上表》中提到“雖有沉冤，莫能往訴”；
• 唐代引用：于逖《靈應傳》中亦有“沉冤莫雪”的表述，但宋代用法更為廣泛。

近義詞與反義詞

• 近義詞：覆盆之冤、含冤負屈、屈打成招；
• 反義詞：平反昭雪、真相大白。

應用場景

多用于描述司法案件、曆史事件或個人經曆中難以澄清的冤屈。例如：“他因證據不足蒙冤入獄，沉冤莫白二十年後才得以平反。”

注：部分網頁（如）提到“冤屈終将昭雪”，但此解釋與主流釋義相反，建議以權威來源為準。如需更完整信息，可參考漢典、查字典等平台。

别人正在浏覽...