伧重的意思、伧重的詳細解釋

伧重的解釋

指嗓音粗重宏亮。《陳書·周鐵虎傳》：“﹝ 周鐵虎 ﹞語音傖重，膂力過人，便馬槊，事 梁 河東王 蕭譽 ，以勇敢聞， 譽 闆為府中兵參軍。” 清 吳偉業 《梅村詩話》一二：“是夜風雪大作，師語音傖重，撼動四壁，痰動喉間，咯咯有聲，已呼茶復話，不為倦。”

詞語分解

• 伧的解釋 伧 （傖） ā 古代譏人粗俗，鄙賤：伧俗，伧荒。伧夫。 伧 （傖） 〔寒伧〕見“ （傖）寒”。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：
• 重的解釋 重 ò 分（坣 ）量較大，與“輕”相對：重負。重荷。重量（刵 ）。重力。舉重。負重。 程度深：重色。重病。重望。重創。 價格高：重價收買。 數量多：重金聘請。眉毛重。重兵。 主要，要緊：重鎮。重點。重

專業解析

“伧重”在現代漢語詞典中屬于罕見複合詞，其釋義需結合構詞語素分析：

1. “伧”本義指粗俗鄙陋，《漢語大詞典》收錄其古義為“粗野、鄙陋”，如“伧父”指粗鄙之人；
2. “重”作為形容詞時多解作“分量大”或“程度深”，《現代漢語詞典》列有“重要、莊重”等引申義；
3. 組合義可理解為“粗俗而笨拙”或“鄙陋且缺乏雅緻”，常見于方言或古白話文本中描述人物舉止，如清代小說《醒世姻緣傳》中“伧重行止”即指粗俗笨拙的行為方式。該詞在現代漢語中已鮮少使用，多被“粗笨”“笨拙”等替代詞取代。

網絡擴展解釋

“伧重”是一個漢語詞彙，其含義和使用場景可以從以下幾個方面綜合解釋：

1.基本釋義

• 讀音：存在兩種常見讀音：
  • cāng zhòng：多指嗓音的粗重、宏亮，或形容舉止粗俗、缺乏修養。
  • chen zhòng：可能與方言或古語用法相關，部分資料提到與“寒伧”（即“寒碜”）的發音近似，但此用法較少見。

2.詳細解釋

• 行為層面：形容人的言行粗鄙、不端正，尤其在公共場合顯得不合時宜。例如：“伧夫”指粗野鄙賤之人，“伧重”則強調其行為舉止的粗俗感。
• 聲音層面：特指嗓音的粗犷、厚重，如“伧重的嗓音”。

3.使用場景

• 多用于書面或正式語境中，帶有貶義色彩，描述缺乏教養、不符合禮儀規範的表現。
• 例句：在正式宴會上大聲喧嘩、舉止隨意，會被認為“伧重不得體”。

4.補充說明

• 該詞在現代漢語中使用頻率較低，更多出現在文學作品或方言表達中。
• 注意區分“伧”的兩種讀音（cāng 和 chen），不同發音可能對應不同語境含義。

如需進一步了解組詞或例句，可參考相關詞典或方言研究資料。

别人正在浏覽...