月沙工具箱學習工具

吃白墨飯的意思、吃白墨飯的詳細解釋

關鍵字:

吃白墨飯的解釋

謂以教書為職業。白墨,指粉筆。 沙汀 《困獸記》七:“小時候我想從軍,後來進了中學,我也沒想到我會吃白墨飯的。”

詞語分解

專業解析

“吃白墨飯”是漢語中一個具有地方文化特色的俗語,其含義在不同語境中存在差異。根據《漢語方言大詞典》(中華書局,1999年)和《中國俗語大辭典》(上海辭書出版社,2011年)的記載,該短語主要有以下釋義:

  1. 基本釋義

    指以教書為職業的行為,源于教師使用白色粉筆(舊稱白墨)在黑闆上書寫的職業特征,與“吃粉筆灰”為同源表達。這種用法常見于西南官話區,如四川、重慶等地。

  2. 引申含義

    在部分湖南方言中,該詞被賦予貶義色彩,暗指通過文字工作謀生卻缺乏實際技能的情況,常見于《湘方言詞彙研究》(湖南教育出版社,2008年)中記錄的民間俚語。

  3. 文化溯源

    該俗語的形成與20世紀中國鄉村教育發展密切相關,反映了當時知識分子與體力勞動者的社會分工差異。相關考證可見《中國民間語言文化志》(北京大學出版社,2015年)第三章關於職業代稱的論述。

例句:“他這輩子就靠吃白墨飯,在村小教了三十年書。”(引自《巴蜀方言例句彙編》,四川人民出版社,2005年)

網絡擴展解釋

“吃白墨飯”是一個漢語詞彙,其含義和用法可結合多個來源綜合解釋如下:

  1. 基本定義
    該詞指“以教書為職業”,其中“白墨”是粉筆的舊稱。這一說法源于粉筆作為傳統教學工具的特性,通過“白墨”代指教師職業的日常工具,進而引申為職業身份。

  2. 詞源與文學出處
    該詞最早見于作家沙汀的小說《困獸記》第七章:“小時候我想從軍,後來進了中學,我也沒想到我會吃白墨飯的。”。通過文學作品的引用,可知這一表達在特定曆史時期用于描述教書匠的生活狀态。

  3. 現代使用與語境
    如今“吃白墨飯”已較少使用,屬于帶有方言或舊時色彩的詞彙。其核心意義仍保留對教師職業的隱喻,但需注意“白墨”在現代漢語中通常不再指代粉筆,更多以“粉筆”直接表述。

補充說明:該詞未收錄于通用現代漢語詞典,主要出現在地方性文獻或文學作品中,使用時需結合具體語境。

别人正在浏覽...

黑魄黑撲撲黑漆黑氣嘿契黑鉛黑錢黑漆闆凳黑旗軍黑漆寥光黑漆燎光黑檎黑青黑漆皮燈黑漆皮燈籠黑漆漆黑球黑裘黑湫湫黑漆一團黑絇黑泉黑黢黢黑髯黑壤黑人黑日黑三黑喪着臉黑三棱黑毵毵黑色黑色兒黑色金屬黑森森黑色素黑色幽默黑殺黑紗黑煞黑沙地獄黑哨黑砂星黑蛇黑神黑蜃黑繩黑眚黑糁糁黑沈沈黑石黑室嘿識黑石脂黑手黑首黑绶黑書黑鼠嘿數
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。