關鍵字：

馳名天下的解釋

馳：傳揚。形容名聲傳播得很遠。

詞語分解

• 馳名的解釋 名聲遠揚皆辭章燦麗,馳名當世。;;《華陽國志;後賢志》馳名中外世界馳名的萬裡長城詳細解釋聲名遠揚。《後漢書·方術傳·任文公》：“ 文公 遂以占術馳名。” 元 喬吉 《鬥鹌鹑·歌姬》套曲：“教坊馳名
• 天下的解釋 ∶四海之内,全中國魚鼈鼋鼍為天下富。;;《孫子;謀政》威天下不以兵革之利。;;《孟子;公孫丑下》天下三分。;;諸葛亮《出師表》天下之美。;;明; 劉基《郁離子;千裡馬篇》 ∶人世間,社會上天下誰人不

專業解析

“馳名天下”是漢語中一個具有深厚文化積澱的成語，其核心含義指某事物或人物的聲譽廣泛傳播，在極大範圍内享有盛名。以下從詞源、語義、用法三個層面展開解析：

一、詞義解析 “馳名”由“馳”與“名”構成：“馳”本義為馬匹疾行，《說文解字》釋作“大驅也”，引申為傳播迅疾；“名”指聲譽、聲望。“天下”在古代指中原全域，現代語義擴展為世界範圍。組合後該詞強調“名聲如駿馬奔騰般快速傳遍各地”，《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“名聲傳播到很遠的地方，形容極其著名”。

二、出處考證 該成語最早可追溯至南朝史學家範晔《後漢書·方術傳》中“王喬凫舄”典故，後經《漢語大詞典》收錄并注：“謂聲名傳播于天下”。唐宋詩詞中亦常見其身影，如白居易《琵琶行》中“名屬教坊第一部”即暗含此意。

三、用法特征 現代漢語中多用于兩類語境：一是描述具有曆史積澱的文化遺産，如“景德鎮瓷器馳名天下”（見《人民日報》2023年文化專題報道）；二是褒揚企業或品牌的卓越成就，例如“華為5G技術馳名天下”（參考《光明日報》科技版評述）。其語義強度高于“著名”“知名”，常與“千古流傳”“享譽四海”等短語搭配使用。

網絡擴展解釋

“馳名天下”是一個漢語成語，拼音為chí míng tiān xià，其含義和用法可綜合以下信息解釋：

基本釋義

• 詞義：形容名聲傳播得極廣，遠近皆知，通常用于褒義語境。既可形容人（如傑出人物），也可形容事物（如特産、文化等）的廣泛影響力。

出處與典故

• 來源：最早見于北魏地理學家郦道元的《水經注·涑水》，原文為“赀拟王公，馳名天下”，意為財富可與王公貴族相比，名聲傳遍天下。

用法與結構

• 語法：動賓式結構，多作謂語或定語。
• 感情色彩：中性偏褒義，強調聲譽的正面傳播。

近義詞與反義詞

• 近義詞：馳名中外、名滿天下、舉世聞名。
• 反義詞：臭名遠揚、默默無聞。

例句參考

1. 老舍在《大明湖之春》中寫道：“大明湖的蒲菜、茭白、白花藕，還真許是它馳名天下的重要原因。”
2. 加拿大南部的葡萄酒因品質優異而馳名天下。

補充說明

• 英文翻譯：可譯為well-known 或famous。
• 應用場景：多用于文學、口語中，強調廣泛認可度，如“敦煌壁畫馳名天下”。

如需進一步了解具體文獻或擴展用法，可參考《水經注》原文或權威詞典（如漢典、搜狗百科）。

别人正在浏覽...

魯彥周録要路遙知馬力，日久見人心路遙知馬力，事久見人心陸業陸葉爐冶鹿野露葉鑪冶鹿野苑盧醫蘆衣陸夷虜役賂遺渌蟻祿邑路易録遺露衣魯義姑錄音鹿隱祿蔭祿隱祿廕路銀路引録音露飲録音帶廬茔陸營綠營緑營露英露營露穎綠營兵露影藏形錄影機錄音機録音機路易十六錄用路用戮勇録用鹿囿陸遊路由單廬宇鹿魚鹿玉魯魚魯語路隅路輿路遇