床茵的意思、床茵的詳細解釋

床茵的解釋

床褥。《後漢書·桓榮傳》：“賜以牀茵、帷帳、刀劍、衣被。” 清 姚鼐 《宋雙忠祠碑文》：“既得死所，安於牀茵。烈士搏膺，市人流涕。”

詞語分解

• 床的解釋 床 á 供人睡卧的家具：床鋪。木床。床榻。 像床的東西：車床。機床。河床。 量詞，用于被褥等：兩床被。 井上圍欄：“後園鑿井銀作床，金瓶素绠汲寒漿”。 筆畫數：； 部首：廣； 筆順編號：
• 茵的解釋 茵 ī 鋪墊的東西，墊子、褥子、毯子的通稱：茵褥。茵席。茵饪（寝褥和烹饪，引申為睡眠和飲食）。綠草如茵。 筆畫數：； 部首：艹； 筆順編號：

專業解析

床茵是漢語中一個較為古雅的複合詞，由“床”和“茵”兩個單字構成，其核心含義指鋪設在床榻上的墊褥或席墊。以下是詳細釋義及依據：

一、字義分解

1. 床（chuáng）

   指供人睡卧的家具，古時亦寫作“牀”。《說文解字》釋為“安身之坐者”，泛指卧具。

2. 茵（yīn）

   本義為車墊，後引申為鋪墊物。《說文解字》注：“茵，車重席也”，段玉裁補充：“引申為凡墊褥之稱”。在“床茵”中特指床上的軟墊。

二、整體釋義

床茵即床榻上鋪設的褥子、墊席，功能在于增加卧具的舒適性。其材質古代多為草編、絲織或獸皮，現代則泛指各類床墊。該詞凸顯了古代家居中對寝具細節的重視，常見于文言作品。

三、古籍例證

雖“床茵”作為固定搭配較少單獨成詞，但可通過文獻佐證其構成邏輯：

• 《晉書》載“布帛可衣，藜藿可食，茵蓐可寝”，其中“茵蓐”即墊褥，與“床茵”意通。
• 唐代白居易《新沐浴》詩“軟褥短屏風，昏昏醉卧翁”中的“軟褥”亦屬同類物象。

四、現代使用

現代漢語中，“床茵”一詞已罕見，被“床墊”“褥子”等替代，但仍保留在古典文獻研究與方言口語中。其文化内涵體現了古人“寝安求適”的生活智慧。

權威參考來源：

1. 《說文解字注》（段玉裁）對“床”“茵”的釋義，國學大師網《說文》數據庫
2. 《漢語大詞典》（羅竹風主編），“茵”字條釋為“坐墊；褥子”
3. 王力《古漢語常用字字典》，“茵”字用例分析

網絡擴展解釋

“床茵”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點解析：

一、基本含義

“床茵”由“床”和“茵”組成：

• 床：指供人睡眠的家具。
• 茵：本義為車墊（《說文解字》載“車重席”），後引申為鋪墊物，如褥子、毯子等。 組合後，床茵即指床上的被褥或床褥，代指床榻的整體陳設。

二、使用場景與文獻引用

1. 古籍用例：

   • 《後漢書·桓榮傳》提到“賜以床茵、帷帳、刀劍、衣被”，描述賞賜物品中的寝具。
   • 清代姚鼐《宋雙忠祠碑文》中“安于床茵”一句，借床褥象征逝者安息的場景。

2. 現代用法： 多用于文學或曆史語境，強調居住環境或生活狀态，如“床茵整潔”可形容起居簡樸。

三、相關延伸

• 近義詞：床褥、寝具、衾枕。
• 文化意象：古代“茵”從車具到寝具的演變，反映了生活用品的功能擴展。

如需進一步了解“茵”的字源或古籍原文，可參考《說文解字》或《後漢書》相關章節。

别人正在浏覽...