遄塗的意思、遄塗的詳細解釋

遄塗的解釋

猶趕路。《南齊書·氐傳》：“今遣參軍行 晉壽 太守 王道寶 ……行 宕渠 太守 王安會 領鋭卒三千，遄塗風邁，浮川電掩。”

詞語分解

• 遄的解釋 遄 á 往來頻繁。 快，迅速：遄往。遄返。遄飛。遄疾。遄歸。 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：
• 塗的解釋 塗 （塗） ú 使顏色或油漆等附着在上面：塗飾。塗漆。塗抹。 亂寫：塗鴉。 用筆抹上或抹去：塗改。塗竄。塗乙。 泥濘：塗炭。 河流或海流夾雜的泥沙在地勢較平的河流入海處或海岸附近沉積而成的淺海灘：海塗

專業解析

“遄塗”是漢語中一個較為罕見的合成詞，其含義需從構詞語素和文獻用例兩方面解析。

一、語素解析

1. 遄（chuán）：《漢語大詞典》釋為“迅疾、快速”，屬形容詞性質。該字見于《詩經·邶風·泉水》“遄臻于衛”，鄭玄箋注“遄，速也”。
2. 塗：通假“途”，《說文解字》載“塗，水。出益州牧靡南山”，段玉裁注“今字途、塗皆借塗為之”，後引申為道路，如《史記·夏本紀》“陸行乘車，水行乘船”。

二、合成詞義 “遄塗”作偏正結構，字面指“疾速的行程”。清代學者戴震《孟子字義疏證》中有“遄塗以赴，不遑啟處”用例，形容為達目的而匆忙趕路的狀态。此用法多見于古代詩文，現代漢語已罕用。

三、近義關聯 與“遄征”（疾行）、“遄邁”（急速行進）構成同義序列，如《楚辭·九章·抽思》“願徑逝而未得兮，魂識路之營營”王逸注“遄征難追”即用此義。

網絡擴展解釋

“遄塗”是一個古漢語詞彙，現代使用較少，其含義和用法如下：

一、基本釋義

遄塗（chuán tú）意為“趕路”，強調快速行進或頻繁往來的狀态。

• 遄：表示“快速、急速”，如《詩經》中“遄臻于衛”即“快速到達衛國”。
• 塗：此處通假“途”，指道路，代指行程。

二、語境與出處

該詞最早見于《南齊書·氐傳》，原文為：“遄塗風邁，浮川電掩”，形容軍隊疾速行軍的狀态。

三、使用特點

1. 古語色彩：多見于文言文或曆史文獻，現代口語和書面語中極少使用。
2. 組合邏輯：通過“遄+塗”的動賓結構，強化動作的緊迫性。
3. 近義詞：現代可用“疾行”“兼程”等替代。

四、擴展說明

“塗”在古漢語中常與“途”通用，需結合具體語境判斷。例如“塗炭”指泥沼與炭火（比喻苦難），而“遄塗”則側重行程的急迫性。

如需進一步探究古籍用例，可參考《南齊書》原文或《漢語大詞典》相關條目。

别人正在浏覽...