月沙工具箱學習工具

傳譽的意思、傳譽的詳細解釋

關鍵字:

傳譽的解釋

流傳的美談佳話。《韓非子·顯學》:“今世儒者之説人主……不審官法之事,不察姦邪之情,而皆道上古之傳譽、先王之成功。”

詞語分解

專業解析

“傳譽”是一個漢語複合詞,由“傳”和“譽”兩個語素構成。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義,“傳”指傳播、流傳,而“譽”指聲譽、名譽,因此“傳譽”可理解為“傳播美名”或“聲譽流傳”。該詞多用於描述某人或某事物的優良品質、功績被廣泛稱頌,例如:“他的醫術精湛,仁心濟世,在鄉裡代代傳譽。”

從語義結構看,“傳譽”屬於動賓式複合詞,強調動态的傳播過程和靜态的名譽結果結合。《漢語大詞典》收錄的類似詞彙如“傳頌”“傳揚”均體現相似邏輯,但“傳譽”更聚焦於“聲譽”的擴散性。在語用層面,該詞常見於文史典籍及現代書面語,如《資治通鑒》中“忠烈之德,千秋傳譽”即用此義。

需要注意的是,當前權威詞典中尚未單獨收錄“傳譽”詞條,其釋義需結合語素拆分和文獻用例推導。建議讀者在使用時參考《古代漢語詞典》(商務印書館)中“傳”與“譽”的獨立釋義,以及北京大學中國語言學研究中心(CCL語料庫)的曆史語料佐證。

網絡擴展解釋

“傳譽”是一個漢語詞彙,其核心含義可結合古典文獻和現代用法進行解析:

一、基本含義

指流傳的美談佳話,強調通過傳播獲得贊譽或好名聲。例如《韓非子·顯學》中提到儒者引用“上古之傳譽”來勸谏君主,體現了該詞在古典語境中的使用場景。

二、字義拆解

三、文獻出處

最早見於《韓非子·顯學》:“皆道上古之傳譽、先王之成功”,此處批判儒者不察現實,僅以古代美談作為治國依據。

四、現代用法

作為成語時,強調通過傳播獲得贊譽的行為。例如:

  1. 傳統工藝因精湛技藝“傳譽海内外”(如雲南新華村銀匠);
  2. 商業領域形容個人成就廣受認可,如“鐘表女王的傳奇故事傳譽業界”。

五、命名寓意

在人名中,“傳譽”寄托了傳遞美德、獲得贊譽的期許,含聰明果斷、追求卓越之意。


可通過《韓非子》原文或現代案例(如的銀匠故事)進一步了解該詞的曆史演變與實際應用。

别人正在浏覽...

流遁流遯柳嚲花嬌柳亸花嬌柳嚲莺嬌柳亸莺嬌柳耳六兒六耳六耳不傳道六耳不同謀六耳不通謀六法六峜柳範流泛留飯六蕃流方流芳留芳留放榴房流放六房留芳百世流芳百世流芳後世柳芳曆留芳千古流芳千古流芳遺臭六犯清音流飛流廢六飛六蜚六騑流氛餾分六分六奮六分半書柳風流風飂風流風回雪流風遺迹流風遺俗流風餘俗流風餘韻留府六服六符六府六輔六腑六傅六輔渠流丐
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。