傳宗接代的意思、傳宗接代的詳細解釋

傳宗接代的解釋

[carry on the ancestral line] 讓子孫一代一代地延續下去

詳細解釋

繼承祖業，延續後代。《天雨花》第一回：“并無三男并四女，隻得一個傳宗接代人。” 王西彥 《刀俎上》：“唉，知道碰的什麼大劫年呀！先前還是依王法三丁抽一，獨子留着傳宗接代。” 楊朔 《大旗》：“ 殷老大 把希望全寄托在兒子身上，盼望賺幾個錢，給兒子娶房媳婦，可以傳宗接代。”

詞語分解

• 傳的解釋 傳 （傳） á 轉（僴 ）授，遞：傳遞。傳輸。傳戒。傳統。言傳身教。 推廣，散布：宣傳。流傳。傳名。傳奇（ａ．中國唐代興起的短篇小說；ｂ．中國明、清兩代盛行的長篇戲曲；ｃ．指情節離奇或人物行為超乎尋常
• 代的解釋 代 à 替：代替。代辦。代銷。代序。代表。 曆史上劃分的時期：時代。世代。古代。近代。現代。當（乶 ）代。年代。 世系的輩分：下一代。 姓。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：

專業解析

"傳宗接代"是漢語中具有深厚文化内涵的固定短語，其核心含義指家族通過生育男性後代延續血脈、繼承宗族體系的行為模式。根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，該詞由"傳宗"（傳承宗族）與"接代"（延續世代）兩個動賓結構組成，強調通過子嗣延續實現家族香火傳承[來源1]。

在傳統宗法制度中，該詞體現三大社會功能：一是宗族祭祀的延續性，确保祖先祭祀不中斷；二是財産繼承的合法性，依據《周禮》确立的嫡長子繼承制；三是社會地位的維系，如《禮記·昏義》所載"上以事宗廟，而下以繼後世"的禮法要求[來源2]。詞義演變過程中，《漢語大詞典》指出該詞最早見于明代話本，清代《紅樓夢》中賈母"将來親兄弟傳宗接代"的表述，則生動反映了封建社會家族倫理觀[來源3]。

值得關注的是，現代漢語使用中該詞逐漸衍生出雙重語義色彩：在民俗學語境下保持中性描述功能，如費孝通《鄉土中國》所述傳統生育觀；在社會學讨論中則多帶有批判性，指向性别平等議題。當前《新華詞典》在保留傳統釋義的同時，特别标注了該詞在當代語境中的觀念變遷[來源4]。

網絡擴展解釋

“傳宗接代”是一個漢語成語，指家族通過生育後代來延續血脈、繼承家業和姓氏的傳統觀念。其核心含義可分為兩部分解析：

1. 字面意義

   • “傳宗”：傳承宗族血脈與家族傳統，尤其強調男性子嗣繼承父系姓氏和家族地位。
   • “接代”：通過生育子嗣實現代際延續，确保家族代代相傳、香火不斷。

2. 文化背景
   這一觀念根植于中國古代宗法制度，認為男性後代是家族存續的核心。在傳統農耕社會中，男性不僅是勞動力，還承擔祭祀祖先、繼承財産的責任。例如，儒家思想中的“不孝有三，無後為大”直接體現了對生育男性子嗣的重視。

3. 現代演變與争議
   隨着社會進步，該觀念逐漸受到挑戰：

   • 性别平等：女性社會地位提升，部分家庭接受女兒作為繼承人。
   • 生育選擇：丁克家庭、單身主義等多元生活方式出現，削弱了傳統生育壓力。
   • 負面影響：曆史上過度強調“傳男”導緻性别比例失衡、女性權益受損等問題。

如今，“傳宗接代”更多作為文化現象被讨論，而非必須遵循的社會規範。

别人正在浏覽...