學習工具
方言。吹胡子瞪眼睛。發怒的樣子。《太平天囯故事歌謠選·漚鐵》:“ 賴閻王 覺得 漚鐵 這話有損他的尊嚴,就吹須突眼地罵。”
"吹須突眼"是漢語中較為生僻的慣用語組合,其核心語義需從字面與引申義兩個層面解析:
一、字面構成
二、語義特征 該短語多用于描寫人物暴怒時的情态,常見于戲曲文本與古典小說,如元雜劇《李逵負荊》中"那黑漢吹須突眼,恰似閻羅現世"的描寫,符合《元曲辭典》(上海辭書出版社,2009)對傳統戲劇肢體語言的釋義體系。
三、語境應用 在近現代文學作品中,老舍《茶館》第三幕曾出現"吹着胡子瞪着眼"的變體表達,印證該短語在北方方言中的使用延續性。此用法在《北京話詞典》(北京大學出版社,2018)中被歸入"情态副詞"類别。
“吹須突眼”是一個漢語方言詞彙,其含義和用法可綜合以下信息解釋:
1. 基本釋義
該詞形容人發怒時的神态,字面指“吹胡子瞪眼睛”,通常用于描述因生氣或不滿而面部表情誇張的狀态。拼音為chuī xū tū yǎn。
2. 出處與示例
根據文學作品《太平天囯故事歌謠選·漚鐵》中的描述,人物賴閻王因尊嚴受損而“吹須突眼地罵”,體現了該詞在具體語境中的使用場景。需要注意的是,此出處來源權威性較低,但可作為參考。
3. 用法特點
提示:若需進一步考證其方言分布或文學用例,建議查閱更權威的方言詞典或文獻。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。