蠢生生的意思、蠢生生的詳細解釋

蠢生生的解釋

形容非常粗壯。 清 李漁 《風筝誤·習戰》：“蠢生生，如犀增跳踉；威凜凜，如虎增肥胖。”

詞語分解

• 蠢的解釋 蠢 ǔ 愚笨，笨拙：蠢人。蠢材。蠢話。蠢事。蠢然。蠢拙。蠢笨。 蟲子蠕動：蠢動。蠢蠢。蠢蠢欲動（指壞人伺機欲動或敵人準備進犯）。 笨傻愚 筆畫數：； 部首：蟲； 筆順編號：
• 生生的解釋 後綴,用在名詞素形容詞素後面以增強詞意虎氣生生好生生詳細解釋.孳生不絕，繁衍不已。《易·繫辭上》：“生生之謂易。” 孔穎達 疏：“生生，不絶之辭。陰陽變轉，後生次於前生，是萬物恒生謂之易也。” 宋

專業解析

"蠢生生"是現代漢語中具有方言特色的形容詞性短語，其核心語義可從構詞法和語用學角度解析：

1. 詞素解析 "蠢"作為詞根，《現代漢語詞典》（第7版）釋為"愚笨；笨拙"（來源：商務印書館《現代漢語詞典》）。疊詞後綴"生生"在吳語、江淮官話等方言中常用於構成狀态形容詞，如"怯生生""活生生"，通過語音重疊強化性狀的生動性（來源：北京大學中國語言學研究中心《漢語方言語法調查手冊》）。

2. **語義特征 該詞包含三層遞進含義：

• 本體性狀：指人或物顯露愚鈍笨拙的本質特征
• 動态呈現：強調笨拙狀态正在發生或持續顯現
• 主觀評價：隱含說話者對所述對象性狀的負面評判

3. 句法功能 在句子中主要充當謂語或定語，如"這後生做事蠢生生的""蠢生生的模樣惹人發笑"，常與視覺動詞"看""顯得"搭配，構成"看上去蠢生生"的感知框架（來源：複旦大學《現代漢語描寫語法》）。

4. **方言分布 根據《漢語方言地圖集》記載，該表達在江淮官話區（如揚州、南京）、吳語區（如蘇州、上海）及部分湘方言區存在高頻使用，常出現在口語交際和非正式書面語中（來源：中國社會科學院語言研究所《漢語方言地圖集》）。

網絡擴展解釋

“蠢生生”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合以下信息解釋：

1.基本釋義

• 拼音：chǔn shēng shēng。
• 含義：形容事物“非常粗壯”或“笨重而結實”的狀态，多用於描述人或動物的體态特征。

2.出處與例句

• 該詞最早見於清代李漁的戲曲作品《風筝誤·習戰》中：“蠢生生，如犀增跳踉；威凜凜，如虎增肥胖。”
• 例句通過比喻犀牛、老虎的粗壯形态，強調“蠢生生”的視覺沖擊力。

3.現代使用與注意事項

• 使用場景：現代漢語中較少使用，多出現在文學或方言語境中。
• 易混淆點：需注意“蠢”字在現代多指“愚笨”，但在此詞中僅表“粗壯”義，無貶義色彩。

4.總結

“蠢生生”是一個帶有古語色彩的形容詞，需結合具體語境理解。若需進一步考證，可參考《風筝誤》原文或權威詞典（如漢典）。

别人正在浏覽...