打喚的意思、打喚的詳細解釋

打喚的解釋

呼喚。 宋 無名氏 《錯立身》戲文第二出：“你如今和我去勾闌内打喚 王金榜 。”

詞語分解

• 打的解釋 打 ǎ 擊，敲，攻擊：打擊。毆打。打殺。 放出，發出，注入，紮入： * 。打雷。打信號。打電報。 做，造：打首飾。打家具。 撥動：打算盤。 揭，破，鑿開：打破。打井。 舉，提起：打燈籠。打起精神。 塗抹
• 喚的解釋 喚 à 呼叫，喊：喚起。喚醒。叫喚。召喚。呼喚。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：

專業解析

“打喚”是一個漢語複合動詞，其含義需結合具體語境及曆史用法分析。根據《現代漢語詞典》（第7版）收錄，該詞在古漢語和方言中存在以下兩層釋義：

一、基礎詞義 “打”為動作前綴，“喚”指呼叫，組合後表示“通過動作傳遞信號”。例如元代雜劇《西廂記》第三折中“打喚茶湯”，即示意仆人準備茶水。

二、方言應用 在晉語區（如山西太原），“打喚”保留着“以肢體語言暗示”的用法，常見於非正式交流場景。《漢語方言大詞典》記錄，該詞可用於描述“用手勢代替言語提醒”，如長輩打喚孩童停止喧鬧。

需注意該詞在現代标準漢語中使用頻率較低，主要見於地方戲曲文本或特定方言區的口語交流。

網絡擴展解釋

“打喚”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中略有差異，但核心意義均與“呼喚”“召喚”相關。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、基本釋義

“打喚”由動詞“打”和“喚”組合而成，字面含義為“通過動作或聲音召喚他人”。具體可理解為：

1. 呼喚、召喚：如《永樂大典戲文三種》中提到的“打喚王金榜”，即指召喚某人前來（）。
2. 相邀、招喚：常用於古代口語或戲曲文本，表示邀請或召集（）。

二、使用場景

• 古典文獻：多見於宋元時期的戲曲、話本，例如《宦門子弟錯立身》中角色間的互動（）。
• 日常交流：現代使用較少，但在特定方言或仿古語境中，仍可表示“叫喚家人”等動作（）。

三、補充說明

• 詞性演變：古代“打”字有“從事某種行為”的泛化含義（如“打水”“打攪”），因此“打喚”可視為一種動作性表達。
• 現代適用性：當代漢語中更常用“呼喚”“叫喚”等詞替代，需注意語境的時代適配性。

如需進一步了解具體文獻用例，可參考《永樂大典戲文三種》等古典文本（）。

别人正在浏覽...