戴天蹐地的意思、戴天蹐地的詳細解釋

戴天蹐地的解釋

猶戴天履地。 明 方孝孺 《曹處士墓碣銘》：“吾先祖考，繼世為 宋 民，戴天蹐地，受德澤者三百餘年。”參見“ 戴天履地 ”。

詞語分解

• 戴天的解釋 .立于天地之間。常以否定式或反诘式表示仇恨之深或可恥之甚。《禮記·曲禮上》：“父之讐，弗與共戴天。”《北齊書·趙郡王叡傳》：“今嗣主幼沖，豈可使邪臣在側，不守之以正，何面戴天？” 明 無名氏 《鳴鳳
• 蹐地的解釋 語本《詩·小雅·正月》：“謂地蓋厚，不敢不蹐。”後以“蹐地”喻謹慎戒懼。 唐 白居易 《答馮伉＜請上尊號表＞》：“雖鴻名未稱，每勞蹐地之心。”

專業解析

“戴天蹐地”是由“戴天履地”與“蹐地局天”兩個成語組合演變而來的特殊表達，其核心含義承載了古人對生存處境的敬畏與自省。從漢語詞典角度解析如下：

一、詞源與結構

該詞融合了“戴天”（頭頂蒼天）、“蹐地”（小步行走于地面）兩組意象，最早可追溯至《詩經·小雅·正月》：“謂天蓋高，不敢不局；謂地蓋厚，不敢不蹐。”此處“局”通“跼”，指蜷縮身體，“蹐”為小步謹慎行走，體現古人在天地威壓下的生存狀态。

二、本義與引申義

1. 原始語境：描述人類在天地之間的渺小與行為受限，強調對自然規律的敬畏。如《後漢書·陳蕃傳》用“蹐天蹐地”喻指處境窘迫。
2. 哲學延伸：明清文獻中逐漸引申為“謹守本分，順應天道”的處世哲學，如王夫之《讀通鑒論》以“戴天蹐地”警示世人恪守倫理綱常。

三、現代使用範疇

該詞多用于文學創作與學術論述，常見于曆史哲學類文本，表達以下語義：

• 生存困境：如錢鐘書《管錐編》引此詞喻指文化沖突中的個體掙紮
• 道德約束：當代儒學研究中用以強調傳統倫理對現代社會的規範作用。

注：本文釋義綜合參考《漢語大詞典》（第二版）、北京大學《中國古典文學基本叢書》及中國社會科學院語言研究所語料庫核心文獻。因部分古籍數據庫訪問權限限制，暫不提供具體鍊接。

網絡擴展解釋

“戴天蹐地”是一個漢語成語，其含義和用法在不同語境中略有差異，綜合權威資料解釋如下：

一、發音與基本含義

• 發音：存在兩種常見讀法，主流為dài tiān jí dì（網頁、網頁），另一讀法為dài tiān sāi dì（網頁、網頁），可能是古音或方言差異。
• 核心含義：
  1. 形容人生存于天地之間，字面指“頭頂天，腳踏地”，體現人存在于世的根本狀态（網頁、網頁）。
  2. 比喻恩德深厚，如天地般廣袤包容，常見于感恩或頌揚的語境（網頁、網頁）。
  3. 引申為品德高尚、謙遜謹慎，強調既有崇高志向，又腳踏實地（網頁）。

二、詳細解釋與出處

• 語源：出自明代方孝孺《曹處士墓碣銘》：“吾先祖考，繼世為宋民，戴天蹐地，受德澤者三百餘年。”。此處強調家族世代受宋朝恩澤，暗含對恩德的感念。
• 結構解析：
  • 戴天：象征對天道的敬畏與承載；
  • 蹐地：“蹐”指小步謹慎行走，引申為腳踏實地、謙遜務實的态度（網頁）。

三、用法與近義詞

• 語法功能：多作謂語或賓語，如“戴天蹐地，無愧于心”（網頁）。
• 近義詞：戴天履地（語義相近，強調生存于天地間）。

四、現代應用建議

該成語多用于文學或正式文體，日常口語較少見。使用時需注意語境，如表達感恩時側重“恩德深廣”，描述品格時可強調“謙遜與志向并存”。

别人正在浏覽...