待字閨中的意思、待字閨中的詳細解釋

待字閨中的解釋

[be not yet betrothed to a man] 指女子未嫁

詞語分解

• 待字的解釋 指女子尚未許配人;字:許嫁女子許嫁,笄而字。;;《禮記;曲禮》詳細解釋《禮記·曲禮上》：“女子許嫁，笄而字。”謂女子成年許嫁才命字。後因稱女子待嫁為待字。 清 孫郁 《雙魚珮·受聘》：“小女雖然待
• 閨中的解釋 .宮室之中；館室之内。《楚辭·離騷》：“閨中既以邃遠兮，哲王又不寤。” 王逸 注：“言君處宮殿之中，其閨深遠，忠言難通。” 清 劉桢 《贈五官中郎将》詩之三：“明鐙曜閨中，清風凄已寒。”.特指女子所

專業解析

“待字閨中”是漢語中用於形容未婚女子留居家中、尚未許配婚嫁的傳統成語。該詞由“待字”與“閨中”兩部分構成，其含義及文化背景可追溯至古代禮俗制度。

從詞義結構看，“待字”指等待許嫁。《禮記·曲禮上》記載：“女子許嫁，笄而字”，表明古代女子成年（及笄，約十五歲）後需取“表字”，這一儀式标志其進入適婚階段。“閨中”則指女子居住的内室，特指未出嫁時的生活空間，《說文解字》釋“閨”為“特立之戶”，強調其與外界隔離的屬性。二者結合後，“待字閨中”完整表達了女子在家庭内部等待婚配的狀态。

該成語的用法多見於描述傳統社會中未婚女性，如清代小說《兒女英雄傳》中“我這妹子待字閨中，不曾許配與人”即典型用例。現代語境中，其既可用於文學性表達，亦可委婉指代未婚狀态，但需注意語體色彩，避免在正式場合誤用為貶義。

需特别說明的是，“字”的婚嫁含義源自周代“男子二十冠而字，女子許嫁笄而字”的禮制（見《儀禮·士昏禮》），這一制度雖在後世逐漸淡化，但成語仍保留了核心語義。當前《現代漢語詞典》（第7版）将其收錄為規範成語，釋義強調“舊指女子成年待聘”的曆史語境。

網絡擴展解釋

“待字閨中”是漢語成語，指女子成年後留在閨房中等待婚配，形容未婚待嫁的狀态。以下是詳細解析：

一、基本釋義

• 核心含義：女子尚未許配，在閨閣中等待出嫁。其中“字”指許配，“閨”為女子居所。
• 演變背景：宋代子平術流行後，民間習慣用生辰八字匹配婚姻，故“待字”也衍生出“等待八字合婚”的涵義。

二、出處與典故

• 文獻來源：最早見於《禮記·曲禮上》：“女子許嫁，笄而字。”即女子成年行笄禮後取字，标志可婚配。
• 笄禮關聯：古代女子15歲行笄禮（束發插簪），此時取字并進入待嫁階段，未行笄禮則稱“待字”。

三、用法特點

• 語境：多用於描述未婚女性，含褒義，強調端莊守禮。
• 語法結構：偏正式成語，常作謂語或定語，如“她年方十八，待字閨中”。

四、相關詞彙

• 近義詞：“黃花女兒”（指未婚少女）。
• 反義詞：“半老徐娘”（指中年婦女）。

五、文化意義

該成語反映了古代婚嫁習俗中對女性婚配年齡和禮儀的重視，同時體現了傳統社會對女子貞靜品德的期待。

别人正在浏覽...