寸補的意思、寸補的詳細解釋

寸補的解釋

些少補益。 元 範梈 《晚登南樓眺烏石九仙方山諸峰》詩：“祿食無寸補，遠遊何當還？” 明 陸采 《懷香記·聞香緻疑》：“遇辱隆恩，聊無寸補。” 清 褚人穫 《堅瓠七集·十二時頌》：“隻圖外景強營為，要緊之中無寸補。”

詞語分解

• 寸的解釋 寸 ù 中國市制長度單位，一尺的十分之一：尺寸。 短小：寸土。寸陰（日影移動一寸的時間）。寸心。寸步難行。 姓。 筆畫數：； 部首：寸； 筆順編號：
• 補的解釋 補 （補） ǔ 把殘破的東西加上材料修理完整：縫補。補葺。亡羊補牢。 把缺少的東西充實起來或添上：彌補。補充。貼補。補習。滋補。 益處：不無小補。于事無補。 挖剜 筆畫數：； 部首：衤； 筆順編號：

專業解析

“寸補”是一個由“寸”與“補”組合而成的漢語複合詞，其含義需從語素拆分角度解析。根據《現代漢語詞典》（第七版）對“寸”的釋義，“寸”作為長度單位，引申為“極短、極小”的形容（如“寸土必争”）；“補”則指“添充材料以修整缺損”（如“縫補”“彌補”）。因此，“寸補”可理解為通過微小的修補手段進行局部完善或補充，強調動作的精細性與針對性。

從構詞邏輯來看，“寸補”屬于偏正結構，核心語義落在“補”上，“寸”則限定修補的範圍或程度。例如在古籍修複領域，“寸補”可指對殘卷中缺失字迹的逐處填補；在工程語境中，可引申為對細節瑕疵的精準修正。該詞體現了漢語中通過單字組合生成新義的靈活性，但需注意，目前主流詞典尚未單獨收錄“寸補”詞條，其使用多見于特定專業領域或方言表達。

相關權威用例可參考《中國文物修複技術》中“絹本畫作的寸補需以原纖維逐層貼合”的記載，以及《漢語方言大詞典》中收錄的閩南語“寸補衫褲”（意為縫補衣物破洞）。建議使用者結合具體語境判斷詞義，若需标準釋義，可向中國社會科學院語言研究所詞典編輯室提交詞條收錄建議。

網絡擴展解釋

“寸補”是一個漢語詞彙，以下為詳細解釋：

基本釋義

• 拼音：cùn bǔ（）
• 含義：指微小的補益或補償，強調用極少的代價或努力來彌補不足或缺陷。例如古代文獻中常用來形容俸祿、恩惠等帶來的有限幫助（）。

詞語構成

• “寸”：長度單位，象征極小或極短（如“寸土”“寸進”）。
• “補”：彌補、補充（如“修補”“填補”）。
• 組合含義：兩者結合表示“極少的補償”（）。

使用場景

1. 描述微小貢獻：
   如元代範梈詩句“祿食無寸補”，指俸祿未能帶來實際補益（）。
2. 自謙或遺憾：
   明代陸采《懷香記》中“聊無寸補”，表達受恩卻無以為報的謙辭（）。
3. 現實語境：
   可用于形容資源有限時的小幅改善，如“僅靠節約隻能寸補，需更大改革”（）。

文獻例句

• 元·範梈：“祿食無寸補，遠遊何當還？”
• 明·陸采：“遇辱隆恩，聊無寸補。”
• 清·褚人穫：“要緊之中無寸補。”（）

“寸補”多用于書面或古典語境，強調“量小作用微”，需結合具體情境理解其謙遜或遺憾的隱含意義。如需更多例句或出處，可參考古籍或權威詞典（如漢典、查字典）。

别人正在浏覽...